SUPPORT PROGRAMME in Danish translation

• støtteprogram
• program for støtte
• støtteprogrammet
• support programme

Examples of using Support programme in English and their translations into Danish

The European Community Support Programme for Women's Local Employment Initiatives was started in 1984.
Det Europæiske Fællesskabs støtteprogram for lokale beskæftigelsesinitiativer til fordel for kvinder blev påbegyndt i 1984.

Researchers from Wrocław emphasise that there is a need for a support programme for those working in mission-related professions.
Forskere fra Wrocław fremhæver, at der er behov for et støtteprogram for de mennesker, som arbejder i erhverv, som har en mission.

Support programme for the peace process through the setting-up of'peace laboratories', especially in the Magdalena Medio area.
Program for støtte til fredsprocessen gennem oprettelse af»fredslaboratorier«, især i regionen Magdalena Medio.

it is clear that I do not intend to stop this support programme.
jeg i øjeblikket ikke har tænkt mig at stoppe støtteprogrammet.

Pcdip(Article 553) Support programme Article 554.
plus konto 4740)• EFRU(kapitel 50)• PEDIP(artikel 553)• Støtteprogram artikel 554.

Pedip(Article 553) Support programme Article 554.
plus konto 4740)• EFRU(kapitel 50)• PEDIP(artikel 553)• Støtteprogram(artikel 554) lait 2.

JET and the support programme.
JET og et støtteprogram.

Parliament and Council adopt Ariane support programme in the field of books and reading-» point 699.
Europa Parlamentet og Rådet vedtager Ariane programmet om støtte til bøger og læsning-* nr. 699.

One concerning a support programme for artistic and cultural activities with a European dimension Kaleidoscope 2000.
Et forslag om et program til støtte for kunstneriske og kulturelle arrangementer med en europæisk dimension(KALEIDOSCOPE 2000) og.

Support programme for the creation of women's local employment initiatives on an equal opportunity basis.
Program til støtte for oprettelse af lokale beskæftigelsesinitiativer for kvinder i overensstemmelse med princippet om lige muligheder.

Furthermore, the Council adopted its commonposition concerning the implementation at Community level of a support programme in thefield of books
Desuden vedtog Rådet sin fælles holdning medhenblik på gennemførelsen på EF-plan af et program til støtte for bøger og læsning,

Council decision amending Decision No 2085/97/EC es tablishing a support programme, including trans lation,
Rådets afgørelse om ændring af afgørelse nr. 2085/ 97/EF om et program til støtte for bøger og læsning,

to ensure that these countries are developed further within the framework of the cross-border support programme.
som kommissær at sikre, at disse lande udvikles yderligere inden for rammerne af det grænseoverskridende støtteprogram.

that we should make it very clear in the title that it is a support programme in the fields of books
klart allerede i overskriften, at der er tale om et program til støtte for bøger og læsning,

particularly with the implementation of a support programme for regional integration in West Africa.
bl.a. i forbindelse med gennemførelsen af et program til støtte for den regionale integration i Vestafrika.

Council decision establishing a support programme in the field of books and reading Ariane.
Rådets afgørelse om et program til støtte for bøger og læsning ARIANE.

In Niger, the Community finances a support programme to 70 women's groups through the Ministry of Social Affairs,
I Niger finansierer Fællesskabet gennem socialministeriet et støtteprogram for 70 kvindegrupper, som omfatter arbejdsbesparende teknologi, landbrug, husdyrbrug.

With the creation ol'INTERREG as a support programme for crossborder cooperation, a number of these organisations/networks have taken the initiative to answer the call for proposals from the national governments
Med oprettelsen af Interreg som et støtteprogram for del grænseoverskridende samarbejde har et antal af disse organisationer/netværk taget initiativ til at efterkomme de nationale regeringers efterspørgsel efter forslag

Recently, Ea was awarded a project under the Danish-Indonesian government corporation program ESP3(Environmental Support Programme, phase 3), focusing on how biomass can best replace coal for energy purposes on Indonesia's most populated island, Java.
Senest har vi vundet en opgave under det dansk-indonesiske regeringssamarbejde ESP3(Environmental Support Programme, fase 3), om hvordan biomasse bedst kan erstatte kul til energiformål på Indonesiens mest folkerige ø, Java.

it is true that the somewhat lower start to this major new support programme- which still corresponds to an increase of 30%- will make it easier to ensure its appropriate execution.
Mellemøsten er det korrekt, at det noget lavere udgangspunkt for dette nye store støtteprogram- som stadig er udtryk for en stigning på 30%- vil gøre det lettere at sikre en korrekt gennemførelse.