SUPPORT PROGRAMME in Finnish translation

• tukiohjelma
• tukeva ohjelma
• support programme
• tukiohjelman
• tukiohjelmaa
• tukiohjelmasta
• tukiohjelmaan

Examples of using Support programme in English and their translations into Finnish

Each producer Member State referred to in Annex II shall, for the first time by 30 April 2008, submit to the Commission a draft five-year support programme containing measures in accordance with this Chapter.
Kunkin liitteessä II tarkoitetun tuottajajäsenvaltion on jätettävä ensimmäisen kerran viimeistään 30 päivänä huhtikuuta 2008 komissiolle luonnos viisivuotisesta tukiohjelmasta, joka sisältää tämän jakson mukaisia toimenpiteitä.

She also indicated that the Commission has set up a support programme for helping cities to prepare for their year of activities.
Hän totesi myös, että komissio on perustanut tukiohjelman, jolla kaupunkeja autetaan valmistautumaan tapahtumavuoteensa.

To this end, the current common training approach of the Union which was mainly based on central eLearning development should develop into a multi-facetted tax training support programme for the Union.
Tätä varten nykyistä unionin yhteistä koulutusohjelmaa, joka perustuu suurelta osin keskitetyn verkko-oppimisen kehittämiseen, olisi laajennettava monipuoliseksi veroalan koulutusta tarjoavaksi unionin tukiohjelmaksi.

Greece shall submit a draft support programme to the Commission in the light of the financial allocation referred to in Articles 18(2) and 3.
Kreikan on toimitettava komissiolle tukiohjelmaa koskeva luonnos 18 artiklan 2 ja 3 kohdassa tarkoitettujen rahoitusvarojen rajoissa.

When it comes to its main domestic support programme, its counter cyclical payments, those remain untouched by the proposals that the United States has tabled.
Yhdysvaltojen esittämissä ehdotuksissa ei puututa lainkaan sen pääasialliseen kotimaisen tuen ohjelmaan eli suhdannevaihteluja tasaaviin maksuihin.

Energy Eciency strategies during energy reform support programme to 2010 agreed with other institutions and approved by Ministry of Industry and Energy Decree.
energiatehokkuudesta laadittu-jen strategioiden täytäntöönpanoon energiaalan uudistamista koskevan tukiohjelman aikana vuoteen 2010 asti.

technological development(FP7) is the world's most significant research support programme, which plays a key role in maintaining the competitiveness of Europe
teknologian kehittämisen puiteohjelma on maailman merkittävin tutkimuksen tukiohjelma, jolla on keskeinen asema EU: n kilpailukyvyn ylläpitämisessä

I think that it would be a good idea to create a Community support programme for coastal and small-scale fisheries using traditional methods,
Minusta olisi hyvä ajatus perustaa yhteisön tukiohjelma perinteisellä tavalla pienimuotoista rannikkokalastusta harjoittaville kalastajille etenkin kotimaassani Kreikassa,

As far as the CSP(cofinancing support programme) is concerned,
CSP-järjestelyä(Cofinancing Support Programme) ajatellen,

measures aimed at nature conservation and at the Natura 2000 network in the support programme for rural development,
Natura 2000-verkostoa koskevien toimien sisällyttämiseen maaseudun kehittämisen tukiohjelmaan etenkin siksi,

One example is a quality support programme in Bangladesh, which focuses on the improvement of the quality standards,
Eräs esimerkki tällaisista toimista on Bangladeshissa toteutettava laadunparantamisen tukiohjelma, jossa keskitytään laatustandardien

Another aim is to assist business start-ups in local key sectors:"Community Projects Fund Support Programme in the Free State"(€ 17 million,
Lisäksi siihen kuuluu tukea yritysten perustamiseen paikallisesti merkittävillä aloilla: yhteisöhankkeiden tuki(Community Projects Fund Support Programme in the Free State),

A new health support programme amounting to around EUR 70 million will be put in place to consolidate what has been achieved by the earlier programmes, and to extend their activities to other areas relating to health.
Terveydenhuoltoalalla otetaan käyttöön uusi noin 70 miljoonan euron tukiohjelma aiemmin toteutettujen ohjelmien tulosten lujittamiseksi ja niihin liittyvien toimintojen ulottamiseksi kattamaan myös muita terveyteen liittyviä aloja.

Has the Commission allowed for some kind of support programme or will it be the manufacturers who pay for it,
Onko komissio hyväksynyt jonkinlaisen tukiohjelman vai jääkö tämä valmistajien maksettavaksi,

create some special support programme for these women who have suffered particular marginalisation,
laatia erityisen tukiohjelman näitä erityistä syrjintää kärsineitä naisia varten,

several Member States in May 2008 as part of the Information Communication Technologies Policy Support Programme(ICT PSP)15.
jonka komissio ja useat jäsenvaltiot käynnistivät toukokuussa 2008 osana tieto- ja viestintätekniikkapolitiikan tukiohjelmaa(ICT PSP)15.

the Single Market Review, the implementation of the Innovation Action Plan, the Information communication technologies Policy Support Programme, and the review of the consumer acquis;
innovaatioita koskevan toimintasuunnitelman täytäntöönpanossa ja tieto- ja viestintätekniikkapolitiikan tukiohjelman ja kuluttajalainsäädännön uudelleen tarkistuksessa vastikään korostettiin;

of the Council establishing a space surveillance and tracking support programme- COM(2013)
neuvoston päätös avaruusvalvonnan ja seurannan tukiohjelman perustamisesta- COM(2013)

The Telecommuni cations Sector Support Programme(? 10 M)
Teleliikennealaa tukevan ohjelman(10 miljoonaa euroa) tavoitteita ovat teleliikennealan uudistaminen

follows on from and merges into one the previously separate support programme for the Mediterranean countries and its other neighbours among the successor states of the former Soviet Union.
sen muiden entisen Neuvostoliiton maihin kuuluvien naapurialueiden tukiohjelmalle.