TIL IGEN in English translation

• to again
• to once again
• back to

Examples of using Til igen in Danish and their translations into English

Det er til dig igen.
It's you again.

Jeg ringer til dig igen.
I will call you again.

Jeg ser til dig igen i morgen, hvis jeg kan.
I will check on you tomorrow again if I can.

Hvis du vil slå låseskærmen til igen, trykker du i Sikkerhed på Skærmlås> Swipe.
To turn the lock screen on again, in Security settings, tap Screen lock> Swipe.

Og så til venstre igen?
Then another left?

I kan slå motorerne til igen om omtrent otte timer.
You can re-engage engines in approximately eight hours.

Men uheldigvis, nedsatte det drager til igen at blive anset for at være børnelegetøj.
But unfortunately, it relegated kites once again to be considered children's toys.

Ring til mig igen senere.
Call me back later.

Antiamerikanismen tog til igen.
Anti-americanism came back into vogue.

Vi håber, I nu har tillid til os igen.
We hope your faith and trust in us has been restored.

Din gamle forstærker er sat til igen.
Your old amp's hooked back up.

Hjertesorger eller stress får ham til det igen?
Is there any heartache or stress when it starts?

nu skal vi til det igen.
now we can start all over again.

Palmer har beføjelser til at give os adgang til dem igen.
Palmer has the necessary clearance to unfreeze them.

For to uger siden slog den til igen.
Two weeks ago, it was turned back on.

Coops bror træder til igen.
Coop's brother comes through again.

Jeg har en fornemmelse af, at imperiet slår til igen.
I have a feeling that the Empire is striking back.

Oh, uh, Prøver at få strømmen til igen.
Oh, uh, trying to get the power back on.

Og du skal sige det hele til mig igen.
You have to say it once. To persuade me.

Når vi så tror, vi har slået det, slår det til igen.
Just when we thought we would beaten it, this time, causing starvation.