Examples of using Udviklede sig in Danish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Homo erectus udviklede sig i Afrika for omkring 1,8 millioner år siden.
Julio Julio udviklede sig i juli.
Kommunistiske revolutioner udviklede sig til sidst i Kina og Rusland.
Communist revolutions eventually developed in China and Russia.Min art udviklede sig på denne planet.
My species evolved on this planet.En lignende situation udviklede sig i hele regionen.
A similar situation developed throughout the region.De udviklede sig sammen med træerne i en perfekt symbiose.
Perfect symbiosis. They evolved with the trees.Han udviklede sig.
He evolved.Hun udviklede sig i en lever og blev født under en pandemi.
She developed in a liverand was born in a pandemic.De udviklede sig sammen med træerne i en perfekt symbiose.
They evolved with the trees, this perfect symbiosis.Kong David blev trænet og udviklede sig på samme måde.
In the same way, King David was trained and developed.Ideen med Ancients er, at de udviklede sig.
And the idea of the Ancients is that they evolved.Mit forhold til India udviklede sig.
My relationship with India developed over time.Nogle arter døde, andre udviklede sig.
Some species died out, while some evolved.Der var noget naturligt mellem os, der udviklede sig.
There was just something that, that naturally developed between us.Og de udviklede sig.
And they evolved.Der var noget naturligt mellem os, der udviklede sig.
That naturally developed between us. There was just something that.Men den fældede Daniels.- Den udviklede sig.
Either way, it brought Daniels down. The story evolved.Også Packaging Technology udviklede sig positivt.
And Packaging Technology also developed positively.og så udviklede det sig.
then it… evolved.En serie, der aldrig udviklede sig videre end dertil.
In a series which never developed further than this.
