BEN ERVAN OVERTUIGD DAT WE in English translation

• am convinced that we
• am confident that we
• firmly believe that we
• am persuaded that we

Examples of using Ben ervan overtuigd dat we in Dutch and their translations into English

Ik ben ervan overtuigd dat we dit binnen een week kunnen oplossen.
My colleagues and I are confident we will crack this case within a week.

Ik ben ervan overtuigd dat we beiden op zoek zijn naar dezelfde vrouw.
I'm convinced we're both looking for the same woman.

Ik ben ervan overtuigd dat we elkaar kunnen versterken door onze krachten te bundelen.”.
I am convinced that we can strengthen each other by combining our forces.”.

Ik ben ervan overtuigd dat we ons moeten richten op innovatieve processen die energie-intensieve productie terugdringen.
I am convinced that we should focus on innovative processes that will reduce energy-intensive production.

Ik ben ervan overtuigd dat we nu eind mei een politiek akkoord zullen bereiken over de nieuwe richtlijn"Audiovisuele media zonder grenzen.
I am confident that we will now achieve political agreement on the new"Audiovisual Without Frontiers" Directive by the end of May.

Ik ben ervan overtuigd dat we de auto-industrie met een Europese oplossing moeten beschermen,
I firmly believe that we have to protect the car industry with a European solution,

Ik ben ervan overtuigd dat we deze kwestie op een meer weloverwogen wijze moeten benaderen.
I am convinced that we must adopt a more considered approach to this issue.

Ik ben ervan overtuigd dat we met de beoogde verbeteringen dichter bij dit doel geraken.
With the envisaged improvements, I am confident that we will come closer to this objective.

Ik ben ervan overtuigd dat we de industrie in staat moeten stellen om een markt voor dit soort apparatuur te ontwikkelen.
I am convinced that we should set the scene for industry to develop a market for this type of equipment.

Dit vereist enige kennis van programmeren maar ik ben ervan overtuigd dat we zullen zien vele gebruikers gemaakte opdrachten die kunnen worden geïntegreerd in versies van de Alomtegenwoordigheid gemakkelijk.
This requires some programming skills but I'm confident that we will see many user created commands that can be integrated into versions of Ubiquity easily.

Ik ben ervan overtuigd dat we erin zijn geslaagd goede afspraken te bereiken over deze kwestie.
I am convinced that we managed to reach a fine agreement on the issue.

Ik ben ervan overtuigd dat we donderdag heel wat mensen en middelen zullen kunnen mobiliseren.
I am confident that we will be able to mobilize on Thursday a lot of people and resources.

Ik ben ervan overtuigd dat we een verdere verstoring van de markt alleen kunnen voorkomen met strikte
I am convinced that we can only attempt to avoid further market destabilisation through strict

Ik ben ervan overtuigd dat we nu in het VK echt gaan expanderen
I am confident that we can now really expand in the UK,

Ik ben ervan overtuigd dat we onze lineaire economie zullen moeten omvormen tot een duurzame, circulaire economie.
I am convinced that we will have to transform our linear economy into a sustainable, circular economy.

Ik ben ervan overtuigd dat we alle monderne marketing tools die voorhanden zijn, moeten gebruiken om het Urantia Boek te distribueren.
I am confident that we should use all modern marketing tools available to us in trying to distribute The Urantia Book.

Ik ben ervan overtuigd dat we een sterk pakket hebben met de Lamborghini
I am convinced that we have a strong package with the Lamborghini

Ik juich deze resolutie dan ook toe en ik ben ervan overtuigd dat we erin zullen slagen om haar met eenparigheid van stemmen aan te nemen.
I therefore welcome this resolution and I am convinced that we are going to be able to adopt it unanimously.

We verblijven niet, maar ik ben ervan overtuigd dat we net zo goed zal worden gevonden.
We did not stay but I am convinced that we will be found as well.

Ik ben ervan overtuigd dat we de identificatie met de VRT kunnen versterken door te werken aan onze mindset.
I am convinced that we can strengthen identification with the VRT by working on our mindset.