DE VERSTORING in English translation

• disruption
• distortion
• disturbance
• disturbed
• interference
• distortions
• disturbing

Examples of using De verstoring in Dutch and their translations into English

De verstoring in jullie relatie maakt mijn leven ondraaglijk. Irrelevant.
Irrelevant. is making my life intolerable. The disruption in your relationship.

De verstoring in jullie relatie maakt mijn leven ondraaglijk. Irrelevant.
Is making my life intolerable. in your relationship Irrelevant. The disruption.

De verstoring in de Force voelen, jij ook?
Feel the disturbance in the force, do you?

De verstoring in de Force voelen, jij ook? Meester Yoda?
Feel the disturbance in the Force, do you? Master Yoda?

Meester Yoda? de verstoring in de Kracht jij voelt,?
Feel the disturbance in the Force, do you? Master Yoda?

Maar de verstoring was slechts tijdelijk.
But the disruption was only temporary.

Behalve de verstoring van haar distributiekanalen door Corpus Christi.
Through Corpus Christi. Except for the disruption of her distribution routes.

Ik verontschuldig me voor de verstoring die we veroorzaakte vorige keer.
I apologise for the disruption we caused last time.

Hij was zo beschaamd over de verstoring die hij had veroorzaakt.
He was so embarrassed about the disruption that he had caused.

Behalve voor de verstoring in haar distributiekanalen via Corpus Christi.
Through Corpus Christi. Except for the disruption of her distribution routes.

Broeders, vergeef de verstoring, maar wij hebben ver gereisd.
My brothers, forgive the intrusion, but we have traveled far.

Sorry voor de verstoring, meneer.- Pete. Matt.
Pete.- Matt. Sorry for the intrusion, sir.

Excuus voor de verstoring, edelachtbare.
Apologize for the disruption, Your Honor.

De verstoring in jullie relatie maakt mijn leven ondraaglijk. Irrelevant.
The disruption in your relationship Irrelevant. is making my life intolerable.

NetSuite helpt u het gedoe en de verstoring van veranderende systemen te voorkomen.
NetSuite helps you avoid the hassle and distruption of changing systems.

Het team verontschuldigt zich voor de verstoring.
The team are sorry for the disruption.

Want ziet, zij gaan daarhenen vanwege de verstoring;
For, behold, they are gone away on account of desolation;

De HEERE zal onder u zenden den vloek, de verstoring en het verderf….
The Lord will send upon thee cursing, vexation, and rebuke….

Maar den mond des dwazen is de verstoring nabij.
But the mouth of the fool is near destruction.

Sorry voor de verstoring.
Sorry for the disruption.