EEN VERSTORING in English translation

• disruption
• distortion
• disturbance
• interference
• imbalances
• disturb
• distortions
• disturbances
• disruptions
• imbalance

Examples of using Een verstoring in Dutch and their translations into English

De DEWA wilde energiebesparingen realiseren met een minimale verstoring van de werkstroom.
The DEWA wanted to achieve energy savings with minimal workflow disruption.

Gaia was vroeger een ongerepte plaats met slechts af en toe een verstoring.
Gaia previously was a pristine place with only occasional disruption.

Dit veroorzaakte een verstoring in ons vluchtschema”.
This caused a disruption in our flight schedule”.

Het herstelproces en hoe een verstoring van de natuurlijke ontwikkeling leidt tot veranderingen.
The process of reparation and how disorganization in development leads to change.

Een verstoring van de microbiële populatie op de huid.
A disruption of the microbial population on the skin.

Ik voel een verstoring in de Force.
I sense a disturbance in the Force.

Het effect is eenvoudig een verstoring ten gevolge van groothoeklenzen.
The effect is simply a distortion due to wide-angle lenses.

Er is een verstoring in het levensritme, een disharmonie van tonen.
There is a disorder in the rhythm of life, a disharmony of tones.

Een verstoring voel ik in de Force.
A disturbance I feel in the Force.

Dat is een verstoring van de concurrentie waar wij een einde aan moeten maken.
That is a distortion of competition that we need to remedy.

Ik detecteer een verstoring in de subruimte.
I'm picking up a distortion in subspace.

We hebben een verstoring bij Noble Street.
We have got a disruption at noble street.

Een dergelijke verstoring kan de marktdeelnemers er bovendien toe aanzetten aan forum shopping te gaan doen.
Such a distortion could also incite operators to go forum-shopping.

Een wormgat is een verstoring in de ruimtetijd.
A wormhole is a disturbance in space-time.

Een verstoring van deze schildklier hormonen, zelfs hoog
Any disturbance of this thyroid gland hormones even high

Helaas is ook dit een verstoring van de ontwikkelingsgang van geld.
Unfortunately, this too is a distortion of the ontogeny of money.

Een verstoring in de kleine hersenen zorgt daardoor voor coördinatieproblemen ataxie.
A disruption in the cerebellum thereby causes coordination problems ataxia.

Er was een verstoring in de Wells tentoonstelling?
I understand there was a breach in the Wells Exhibit today?

Dit zorgt voor een verstoring van de basislijn in het opgemeten thermogram.
This leads to a distortion of the base line of the thermogram.

Het resulteert in een verstoring in de bestaande verhoudingen.
It results in a disturbance in the existing relations.