OBJECTIEVE ANALYSE in English translation

• objective analysis
• objective assessment

Examples of using Objectieve analyse in Dutch and their translations into English

Hierbij wordt uitgegaan van een objectieve analyse van de mogelijkheden om het luchtverkeer te verwerken,
This exercise shall be based on an objective analysis of the possibilities of accommodating the air traffic,

Als de regeringen een enigszins objectieve analyse hadden gemaakt van hetgeen niet alleen hun landen maar de hele mensheid
If governments had carried out some sort of objective analysis of what threatened not only their own countries

Een objectieve analyse van het resultaat van de Intergouvernementele Conferentie leidt tot de constatering dat de Europese Akte een onvolledig en onbevredigend antwoord is
An objective examination of the results of the Intergovernmental Conference shows that the Single European Act is merely a partial

Dit is allemaal te danken aan de nauwlettende en objectieve analyse die de collega's Gil-Robles Gil-Delgado en Tsatsos in hun verslag hebben uitgevoerd.
It can do this thanks to the careful and impartial analysis provided by the report by Mr Gil-Robles Gil-Delgado and Mr Tsatsos:

Op het eerste gezicht doet een objectieve analyse van de antwoorden op de raadpleging uitschijnen
From an objective analysis of the responses to the consultations, at first glance it would appear

Consistente en objectieve analyses versterken uw keuzes!
Consistent and objective analyses strengthen your choices!

ecologische certificatieprogramma's, biedt een kader voor samenwerking waarmee de normen en objectieve analyses die ten grondslag liggen aan deze programma's, kunnen worden geconsolideerd.
environmental standards systems, offer a framework for schemes to work together to consolidate standard setting and objective analysis.

de onafhankelijke internationale organisatie voor sociale en ecologische certificatiesystemen, biedt een kader voor samenwerking teneinde de normen en objectieve analyses die ten grondslag liggen aan deze schema's te consolideren.
the independent global association for social and environmental standards systems, offer a framework for schemes to work together to consolidate standard setting and objective analysis.

Daarom dient de oordeelsvorming plaats te vinden op basis van objectieve analyses door de Commissie.
that is where judgement needs to be applied on the basis of the objective analysis undertaken by the Commission.

Ze besluit:"Lange tijd heeft de wetenschap vooral gekeken naar de rationele, objectieve analyses van managers en ondernemers,
She concludes:"For a long time, academia was mainly interested in the rational, objective analyses of managers and entrepreneurs,

De Europese Commissie moet meer aandacht besteden aan objectieve analyses van de effecten van het EU-beleid
The European Commission should pay greater attention to objective analyses of the effects of EU policies

South China Morning Post is meer dan alleen Hongkongs meest vertrouwde bron van nieuws en meningen, objectieve analyses en informatie voor het stadsleven,
More than just Hong Kong's most trusted source of news and views, objective analysis and information for city living,

Dan maken wij graag een objectieve analyse van jouw account.
Then we would like to make an objective and unbiased analysis of your account.

Vooreerst wordt er een objectieve analyse gemaakt van het dossier.
At first, we make an objective analysis of your case.

Uit objectieve analyse blijkt dat we net zo inconsequent zijn als iedereen.
Objective analysis, however, concluded that we're as inconsequential as anyone else.

Bij objectieve analyse blijkt dat het Verdrag meer waard is dan zijn reputatie doet vermoeden.
Objective analysis shows that it is better than its reputation would suggest.

Het Comité wenst tevens dat alle mogelijke lering wordt getrokken uit een objectieve analyse van de huidige financiële werking.
The Committee would also like all lessons to be drawn from an objective analysis of the way in which the budget currently functions.

Dan kunnen de evaluatieverslagen duidelijke criteria hanteren en ons een objectieve analyse voorleggen van de geboekte vooruitgang of het gebrek daaraan.
Then the evaluation reports can use clear criteria and give us an objective analysis of progress or the lack of progress.

Een objectieve analyse van deze bijdrage door de Commissie zou voor ons in het Verenigd Koninkrijk een zeer nuttig hulpmiddel zijn in het debat.
An objective analysis of this contribution from the Commission would be a very helpful debating tool for us in the United Kingdom.

Het feit dat Gazprom de exclusieve leverancier van gas uit Rusland naar de EU is, moet bij elke objectieve analyse in aanmerking worden genomen.
The fact that Gazprom is the exclusive supplier of gas from Russia to the EU would have to be taken into account in any objective analysis.