Examples of using Pas dan in Dutch and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Pas dan kunnen we door onze waanvoorstellingen heen kijken.
Pas dan zul je klaar zijn om het woord te verspreiden.
Only then will you be ready to spread the word.Pas dan mag u het voertuig weer meenemen.
Only then can you drive away.Ben ik klaar. Dan, en pas dan.
Am I through. And Pas dan alle logistieke aspecten eropaan om de gewenste emotionele impact te creëren.
Then, adjust all the logistical aspects accordingly to create the desired emotional impact.Pas dan de commando's toe op het overeenkomstige probleem.
Then, apply the commands to the corresponding problem.Pas dan zal onze zoektocht naar geluk voltooid zijn.
Then only will his search for happiness find fulfillment.Pas dan is het aansluiten van apparatuur mogelijk.
En pas dan voelt het product prettig aan.
And only so will you enjoy the feel of the product.Alles moet kloppen, pas dan is het goed.
Everything must be in balance; only then will it be right.Pas dan dien je jouw registratie te bevestigen- of niet.
Only then will you be required to confirm your registration- or not.Pas dan kunnen we u belangrijke updates en berichten sturen.
Only then will we be able to reach you with important updates and notifications.Pas dan is uw boeking definitief.
Pas than your booking is final.Pas dan is er weer de nieuwe oogst.
Only then will there be a new harvest.Pas dan deze filter bij de andere IXXI of nabestelling weer toe.
Then reapply this filter to the other IXXI or refill.Pas dan zijn de Hennevangers 100% tevreden.
Only then would the Hennevangers be a hundred percent satisfied.Pas dan ben je een Jedi.
Then, only then, a Jedi will you be.Pas dan weet hij of zijn idee klopt.
It's only then that he knows if his idea works.Pas dan zal Rusland zijn kracht name lijk juist kunnen aanwenden.
For only then can Russia use its power correctly.Pas dan kan Europa van de nood een deugd maken.
Only then will Europe be able to make a virtue of need.
