TALENT in English translation

• talent
• gift
• knack
• ability
• skill
• flair
• skills
• talents
• abilities
• gifts
• gifted

Examples of using Talent in Dutch and their translations into English

Haar grootste talent was mensen haar laten missen.
Her greatest skill was making people miss her.

Ze heeft een talent dat wij nooit zullen hebben.
She has talents you and I will never have.

Talent voor heb?
Knack for it?

Mijn talent is mijn houvast.
My skills is my hook.

Ik ben begiftigd met talent en u met geld.
I am endowed with talent and you with money.

Je hebt een talent, Javed.
You have a gift, Javed.

Hij had het talent een Cubaanse Roberto Clemente te zijn.
He had the ability to be a Cuban Roberto Clemente.

Een talent voor de drama.
A flair for the dramatic.

Die Amerikaan… Zijn talent wordt verspild in Afghanistan.
This… American. His talents wasted in Afghanistan.

Ik had meer talent om het te zien.
I had more skill to see it.

Ik blijk talent te hebben.
Turns out, I have a knack.

Ik kan m'n talent beter gebruiken om echt iemand te helpen.
Might as well use my skills to actually help someone.

Dat is mooi. Je hebt talent.
That's great. You have a gift.

Ja, ik zag meteen hun enorme talent.
Yes, I immediately saw their enormous talent.

Dat zal mijn talent voor fondswerving behoorlijk op de proef stellen.
Now that's gonna put my fundraising abilities to the test.

Moeder zegt dat natuurlijk talent het harde werk niet kan vervangen.
Mother says natural ability is no substitute for hard work.

Die Amerikaan… Zijn talent wordt verspild in Afghanistan.
His talents wasted in Afghanistan. This… American.

Vanwege je talent met je speer. Lange hand.
For your skill with your spear. Long-hand.

Jij hebt talent om mijn leven te redden.
You have a knack for saving my life.

Hij heeft een talent voor het familiebedrijf.
He has a flair for the family business.