VERWAR in English translation

• confuse
• mistake
• don't mistake
• mix
• do not mistake
• confused
• mistaken
• don't muddy

Examples of using Verwar in Dutch and their translations into English

Dan verwar ik ze.
I will confuse them.

Verwar mijn gulheid niet met gulheid.
Don't mistake my generosity for generosity.

Verwar toeval niet met lot.
Don't mistake coincidence for fate.

Dus verwar mijn ziekte niet met zwakheid.
So do not mistake my illness for weakness.

Verwar ons altijd met de originelen.
Always confuse us with the originals.

Verwar onze samenwerking niet met vriendschap.
Don't mistake us working together for friendship.

Ik verwar nooit aandacht met genegenheid.
I never mistake attention for affection.

Verwar m'n welwillende houding niet met stompzinnigheid.
Do not mistake my benevolent attitude… for stupidity.

Ik verwar iedereen.
I confuse everyone.

Verwar mijn gulheid niet.
Don't mistake my generosity for generosity.

Verwar begrip niet met medelijden, Jack.
Don't mistake understanding for empathy, Jack.

Verwar mijn mededogen niet met zwakte.
Do not mistake my compassion for weakness.

Verwar die dingen nooit.
Never confuse those things.

Maar verwar mijn geduld niet met zwakte.
But Don't mistake my patience for weakness.

Verwar standvastigheid niet met onbevreesdheid.
Don't mistake fortitude for fearlessness.

Verwar voorzichtigheid en sentiment niet.
Do not mistake caution for sentiment.

Die verwar ik altijd met bokking. Niertjes.
I always confuse kippers and kidneys.

Verwar chaos niet met onbekwaamheid.
Don't mistake chaos for incompetence.

Verwar hun goedheid niet met zwakte.
Don't mistake their benevolence for weakness.

Verwar mijn eetlust niet met apathie!
Do not mistake my appetite for apathy!