WEGGAAT in English translation

• leave
• go
• out of here
• walk away
• walk out
• leaves
• leaving
• left
• goes
• gone
• walks away
• going

Examples of using Weggaat in Dutch and their translations into English

Als je hier weggaat, zal de Factory je niet tegenhouden.
When you walk out of here, the Factory won't stop you.

Als je weggaat, wie zal ze dan onderwijzen?
If you go, who will teach them?

Als ze weggaat is ze weg.
If she leaves, she's gone.

Neem je benzine mee en zorg dat hij weggaat.
You just take your gas and take him out of here.

Als je weggaat, kun je er niet meer in.
When you left, you can't come back in.

Als pap weggaat, ga ik met hem mee.
If Dad's leaving, I'm going with him.

Als je weggaat, kan ik je niet redden!
If you leave, I cannot save you!

Of je hier weggaat, is niet aan jou.
Whether you walk out of here or not is completely up to you.

zorg dat hij weggaat.
get him out of here.

Die zijn van jou als je gewoon weggaat.
It's yours if you simply walk away.

Ik heb je boek doorgebladerd. Voordat je weggaat.
I glanced through your book. Before you go.

Waarom?- Omdat iedereen weggaat.
Why?- Because everybody leaves.

En als er één weggaat, blijft er voor drie meer over.
If one goes, the other three will have more.

Weet je, als je weggaat, vraagt iedereen je om te blijven.
You know, when you left, everybody asked you to stay.

Het enige wat me interesseert, is dat jij, nu weggaat.
Leaving now. Only thing that interests me is you.

Als jij weggaat, wint zij.
If you leave, she wins.

Zwaai als je bij marine één weggaat.
Wave as you walk out to Marine One.

Zorg dat hij weggaat, Elizabeth.
You get him out of here, Elizabeth.

Als je ooit weggaat.
If you ever go.

Wat? Voor hij weggaat.
What? Before he leaves.