Examples of using Zij zeggen in Dutch and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Zij zeggen:"Wij waren de onderdrukten op aarde.
Zij zeggen niets anders dan leugen.
Zij zeggen dat ik een politieke prediker ben.
Ik betaal en zij zeggen wat ik moet doen.
Zij zeggen: De Barmhartige heeft kinderen gebaard.
Zij zeggen dit tot u alleen om te twisten.
Zij zeggen:"God heeft beide verboden voor de ongelovigen.
Zij zeggen:"De Waarheid.
They will answer,"The truth.En verdraag wat zij zeggen geduldig en ga minzaam bij hen weg.
And bear with patience what they utter, and part from them with a fair leave-taking.En zij zeggen dat het een perversie is.
Zij zeggen dat alles vanzelf zal gebeuren.
They tell us, everything will happen naturally.Zij zeggen te vechten voor hun onafhankelijkheid, hun vrijheid.
Independence, for their freedom. They claim Zij zeggen dus dat hij heeft gezegd dat zij dat heeft gezegd. .
So, they said that he Zij zeggen dat zij van het leven houden.
Zij zeggen:"Ja zeker.
They will reply,"Yes, Zij zeggen dat, en ik denk dat ook.
They say that, and I think that too.Zij zeggen met hun mond wat niet in hun hart is.
They utter with their mouths a thing which is not in their hearts.Zij zeggen:"Ja zeker, bij onze Heer.
They will answer:"Indeed, by our Lord.Zij zeggen dat het verderop niet makkelijker is om gelukkig te worden.
They tell us that it is not easier to be happy that far away.Dit is niet, zoals zij zeggen, een‘crisis'!
This is not, like they said, a‘crisis'!
