A CAPTAIN in Arabic translation

[ə 'kæptin]
[ə 'kæptin]
كابتن
capt.
cap'n
القبطان
captain
pilot
skipper
نقيبا
captain
ربان
skipper
master
captain
pilot
boatswain
shipmaster
coxswain
وقبطان
captain

Examples of using A captain in English and their translations into Arabic

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
When I return I will be a captain.
وعندما أعود، سأكون قد أصبحت قبطاناً
I'm not a Captain, I couldn't make that call.
لست القائد أني لا أستطيع أن أجري ذلك الإتصال
He was a captain in the king's militia back then.
كان قائدًا في قوات الملك وقتها
We're looking at a Captain Vetter for taking kickbacks.
نحن نحقق في أمر النقيب فيتر إن كان يأخذ الرشاوي
We have a Captain Reynolds of the U.S.S. Abraham Lincoln.
لدينا النّقيب رينولدز من الولايات المتحدة الامريكية ابراهام لنكولن
I mean, a Captain on a minor vandalism case?
أقصد أنه القائد ويذهب في قضية تخريب ممتلكات غير مهمة؟?
The deceased was a Captain Robert S. Murphy.
الميّت كان النّقيب(روبرت أس. مورفي
A captain of a ship that had been downed in the pacific.
قُبطان سفينةِ أُغرقت فى المُحيط الهادى
To be a captain… steering a big ship like that.
أن أصبح قُبطاناً… أقودُ سفينة كبيرة أو شيءٌ من هذا القبيل
I got a hold of a Captain Otero there.
حصلت على دعم النقيب(أوتيرو) هناك
Are you like a captain, or something?
أنت تشبه القائد, او?
It's a Captain Amazing compass.
هو النّقيب الذي يدهش بوصلة
I have a Captain Holbrook from the Rangers on line one for you.
معي القائد هولبروك"من"جوالي تكساس على الخط رقم واحد يطلب الحديث إليك
My father was a captain in the army.
والدي كان نقيبًا في الجيش
So why would a captain make the wager in the first place?
لماذا يقوم أي قُبطان بالرهان من الأصل؟?
He's not a captain. He's a lieutenant.
ليس قائدا، بل ملازم
I don't know a Captain Silver.
لا اعرف القُبطان(سيلفر
not a Captain.
وليس القائد
After graduation she worked with a shipping company in Kamchatka Peninsula, where she started as an Ordinary Seaman(or, rather,"Seawoman"), and rose to a captain.
بعد التخرج عملت مع شركة شحن في شبه جزيرة كامتشاتكا، حيث بدأت كحار عادي(أو بالأحرى"سيوومان")، وارتفعت إلى كابتن
You killed a member of a crew that has value to me in order to depose a captain that has value to me.
أنت قتلت عدد من الرجال ذو قيمة لي من أجل عزل قبطان ذو قيمة لي
Results: 551, Time: 0.0775

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Arabic