A DASH in Arabic translation

• dash
• اندفاع
• اندفاعة
• شرطة
• داش
• واصلة
• الشرطة
• وثبة

Examples of using A dash in English and their translations into Arabic

One part spicy whiskey, two parts zombie tears, a dash of hot sauce.
جزء واحد من الويسكي اللاذع، جزئين من دموع زومبي، لمسة من عصير حار

This is the first number he's ever given me that's had a dash in it.
هذا أول رقم يحتوي على شَرطة يعطيه لي

For example, that night at the hospital, I gave you just a dash of sodium pentothal.
مثلاً، تلك الليلة في المشفى أعطيتك مجرد لحسة من بنتوثال الصوديوم

Well, I'm just talking about a dash.
حسناً، أنا أتحدث عن رشة

Did you put a dash of.
هل وضعت قليلا من

In a deep bowl mix the stuffing ingredients together with a dash of oil.
في وعاء عميق نقوم بخلط مكونات الحشوة معاً مع رشة من زيت زيتون

The secret to her chocolate chip cookies was a dash of salt--".
سر بسكويت الشوكولا الذي تصنعه كان رشة ملح…

This is made from various metabolic enhancers, gorilla testosterone, even a dash of peppermint.
هذا مصنوع من معززات أيضية متعددة هرمون التستسرون للغوريلا و حتى رشة من النعناع

Writing a mode is most proper in all capital letters with a dash between the control variable and the strategy(i.e. PC-IMV, or VC-MMV etc.).
تكون كتابة الوضع هي الأنسب في جميع الأحرف الكبيرة مع شرطة بين متغير التحكم والاستراتيجية (أي PC-IMV أو VC-MMV وما إلى ذلك

An additional 33 flights using a Dash 7 aircraft from Agok to Kadugli were also required.
واستدعى الأمر أيضا تنفيذ 33 رحلة جوية إضافية باستخدام طائرة من طراز Dash 7 من أقوك إلى كادقلي

For those in pursuit of a dash of adventure, kayaking is a great recreational sport to explore the backwaters of Kerala.
بالنسبة لأولئك في السعي من اندفاعة من المغامرة، والتجديف هو الرياضة الترفيهية كبيرة لاستكشاف باكواترز ولاية كيرالا

On their surface there is an inscription"IOSA" with a dash on one side, and the inscription"1000" on the other.
على سطحها هناك نقش"IOSA" مع اندفاعة على جانب واحد، ونقش"1000" من جهة أخرى

assume that men make a dash to end a relationship.
الرجال يصنعون شرطة لإنهاء العلاقة

The first mistake in eggnog preparation is failing to garnish it properly with a dash of nutmeg.
الخطأ الأول في تحضيرِ eggnog يُخفقُ في تَزيينه بشكل صحيح مَع a وثبة جوزِ الطيب

Just a dash of humor.
مجرد اندفاعة من الفكاهة

A dash of mess.
مقدار ضئيل من الفوضى

This was captured on a dash cam.
تم القبض على هذا على كام اندفاعة

Actually a dash is in place there.
في الواقع اندفاعة في مكان هناك

Just a dash of turmeric.
مجرد مقدار ضئيل من الكركم

Put a dash in between the middle notes.
ضع اندفاعة بين الملاحظات الوسطى