A PUSH in Arabic translation

• دفعة
• دفع
• مسعى
• الضغط
• كبسة
• بضغطة
• للدفع
• الاندفاع نحو
• ل دفعة
• الدفع
• ضغط
• مساعي
• دفعاً
• ضغوط
• دفعةً
• مساع

Examples of using A push in English and their translations into Arabic

We just need a push.
إننا نحتاج إلى دفعة

And sometimes, we all need a push.
وفي بعض الاحيان، جميعنا نحتاج لدفعة

Burned out. Just needed a push, that's all.
أعددهم هم يحتاجون فقط إلى دفعة

L have been to the bowels of the Internet, and I have never seen a push pop.
لقد دخلت إلى أعماق الإنترنت، ولم أرى"بوش بوب" قط

God, just tell me! What's a push pop?
يا إلهي، أخبرني فحسب ماهو"بوش بوب"؟?

I guess I needed a push.
أعتقد بأنني كنت بحاجة إلى دفعة

Well, if you're not Saint John, I need a push for the van.
حسنا، إن لم تكن القديس يوحنّا فإنني أحتاج إلى دفع الشاحنة

Why would I leak a push poll like that?
لم قد أسرب استطلاع دافع هكذا؟?

Before was just a push.
من قبل كانت مجرد دفعه

We gave him a push.
لقد اعطيناه دافع

He just needs a push.
يحتاج فقط إلى دفعة

OK, but I need a push.
حسناً، لكنّي أحتاج لدفعة

give it a push, and it goes under its own power,
إعطائها دفعة, ويمر تحت سلطتها الخاصة,

In the United States, there has been a push to legalize importation of medications from Canada and other countries, in order to reduce consumer costs.
في الولايات المتحدة، كان هناك مسعى لإضفاء الشرعية على استيراد الأدوية من كندا وبلدان أخرى، من أجل خفض التكاليف الاستهلاكية

We can end the bloodshed with a push of a button, so why wouldn't we?
يمكننا إنهاء سفك الدماء بكبسة زر، فلا لا نفعل ذلك؟?

The hoses are suitable for fuel, coolants, Oil & air system, use with a push on type Fittings hose ends.
الخراطيم مناسبة للوقود، والمبردات ، ونظام الزيت والهواء، وتستخدم مع نهايات خراطيم الضغط على المكونات

And a push!
وادفعوا! ادفعوا!

Give it a push.
أعطها دفعة

Might need a push.
لعلّنا نحتاج دفعة

Give it a push.
اعطائها دفعة