Examples of using A push in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Observers say the intensifying insurgency highlights a push by the Taliban to make more military gains to try to achieve greater concessions during talks.
Recently, a catheter delivery system was introduced to the market that required a push test of the individual components.
You might choose to adopt a push mechanism, where each service needs to push this data into a central location.
In the late 1960s, France led a push to replace the dollar with IMF Special Drawing Rights, a synthetic foreign reserve asset.
世纪60年代末，法国牵头推动用IMF特别提款权（一种合成外汇储备资产）取代美元。However, car 55 was actually commencing a push lap and closed on car five rapidly along the pit straight and into turn one.
然而，汽车55实际上开始推动一圈并且在汽车5上沿着直道快速关闭并进入转弯1。A push CDN requires you to upload your content to the CDN then reference the CDN's distribution URL within your application.
推送CDN要求您将内容上传到CDN，然后在您的应用程序中引用CDN的分发URL。More recently, the country has been wooing foreign investment through banking reforms and a push towards developing its vast stores of natural resources.
最近，该国一直通过银行改革和推动开发其庞大的自然资源储备来吸引外国投资。They prefer a push system, where relevant data has already been curated for them and is presented in an easy-to-digest format.
他们更喜欢推送系统，在推送系统中，相关数据已经为他们进行了整理，并以易于消化的格式呈现。For instance, one policy could be a push toward the use of more objective performance metrics rather than subjective self-assessments of performance.
例如，一个策略可以是推动使用更客观的性能指标，而不是主观的自我性能评估。A push notification should never truncate or be longer than the available space on the screen.
推送通知不应该被中途截断或超过屏幕上可用的空间。It can be a push or a pull, which causes an object to change direction, have new velocity, or to deform temporarily or permanently.
它可以是推动或拉动，这会导致物体改变方向，具有新的速度，或暂时或永久变形。It will have Wi-Fi and Bluetooth and probably eight other things, and you will definitely get a push notification when it gets here.
它将具有Wi-Fi和蓝牙，还有其他8项功能，当您到达这里时，您一定会收到推送通知。Opposition Leader Anthony Albanese last week led a push to allow Nadesalingam“Nades” Murugappan and Kokilapathmapriya“Priya” Nadarasa to stay in the country.
反对党领袖AnthonyAlbanese上周领导推动允许NadesalingamMurugappan和KokilapathmapriyaNadarasa留在澳大利亚。Side note: Apache's HTTP/2 module can also initiate a push of resources using the H2PushResource directive.
边注：Apache的HTTP/2模块也可以使用H2PushResource指令启用资源推送。The company also plans to invest billions of dollars in a push into cloud computing, which forms part of the overhaul.
该公司还计划投入数十亿美元用于推动云计算，这是大修的一部分。The Instance ID token is not checked on every request, except when it is used to send a push notification with FCM.
系统并不会针对每个请求检查实例ID令牌，但使用这种令牌通过FCM发送推送通知时除外。Germany's foreign minister renewed a push for internationally backed direct talks between Russia and Ukraine as he consulted with his French and Polish counterparts Tuesday.
德国外交部长-德国外交部长周二与法国和波兰同行进行了磋商，重新推动俄罗斯与乌克兰之间的国际支持直接会谈。You can also click on the green bell to receive a push message on your phone, i-pad or computer.
您还可以单击绿色铃铛以在手机，i-pad或计算机上接收推送消息。At the core of AFLA' s activities and mandate is a push for the creation of progressive human rights jurisprudence for Africa.
非洲法律援助组织活动和任务的核心，是推动为非洲建立渐进式的人权法理学。Instead, the official method is that the browser can signal the server to cancel a push with a so-called RST_STREAM reply to a PUSH_PROMISE.
相反，正式的方法是浏览器会发送一个RST_STREAM回答PUSH_PROMISE，以取消推送。
