A PUSH in Romanian translation

• un impuls
• push
• împinge
• o împingere
• o apăsare
• de un brânci
• un imbold
• o apasare
• împingi
• un ghiont
• am impins

Examples of using A push in English and their translations into Romanian

I believe they need a push in the right direction, major.
Cred că au nevoie de un brânci în direcţia corectă, domnule maior.

Give us a push.
Împinge-mă un pic!

Începe How to set up a Push VPN?
Începe Cum setezi Push VPN?

Had the good lady not given them a push.
Daca buna doamna nu le-ar fi dat un imbold.

Turn the pull into a push.
Transform-o într-o apăsare.

It was a push.
A fost o împingere.

I gave a push to the box without raising my head.
I-am dat un impuls pentru caseta fără să ridice capul meu.

I would call that a push.
Asta as, suna o apasare.

Yurekuru call for Android- This is a push notification app.
Yurekuru call for Android- Aceasta este o aplicatie notificare împinge.

I only need a push.
Îmi trebuie doar un ghiont.

You just needed a push.
aveai nevoie doar de un brânci.

No, what I really need now is a push.
Nu, ce am nevoie eu acum e o împingere.

So please give a push and, Mama, watch me fly.
Aşa că te rog să-mi dai un impuls, mamă, şi urmăreşte-mi zborul¶.

Now swing that girl, give her a push.
Leagănă fata aceea, împinge-o!

Hey, Leo, why don't you give him a push?
Hei, Leo, de ce nu-l împingi?

Gregorio, you might want to give her a push.
Gregorio, s-ar putea dori să-i dea un impuls.

Get out and give me a push!
Ieşi afară şi împinge-mă!

I'm gonna give you a push.
Te voi împinge.

I'm just gonna have to give him a push.
Sunt doar va trebui să-i dea un impuls.

I have always needed… a push.
Am întotdeauna nevoie… un impuls.