A PUSH in Portuguese translation

• um empurrão
• empurrar
• push
• um impulso
• de pressão
• pressionar
• uma investida
• um empurrãozinho
• empurrado
• um apertar

Examples of using A push in English and their translations into Portuguese

Measure up to 96 sample at a push of a button.
Meça até 96 amostras ao pressionar um botão.

Both pickups are always wired to a push/pull tone control.
Ambos os captadores são sempre ligados a um tom de empurrar/puxar control.

They're not gonna turn on each other without a push.
Não se vão trair uma à outra sem um empurrãozinho.

How do I know if they're makin' a push?
Como é que sei que eles vão fazer uma investida?

Excuse me, could somebody give me a push, please?
Desculpem. Alguém poderia dar-me um empurrão, por favor?

exerts a push on the universe.
exerce um impulso sobre o universo.

Coaching should be a pull not a push.
O coach deve puxar e não empurrar.

He will get a push.
Ele vai ser empurrado.

I will give you a push.
Dou-te um empurrãozinho.

Then you know they're makin' a push.
Assim é que vais saber que eles estão a fazer uma investida.

All I needed was a push.
Tudo que eu precisava era um empurrão.

Many Member States are in need of a push.
Muitos Estados-Membros necessitam de um impulso.

Um, so he's getting a push by Special Greg.
Sendo assim, vai ser empurrado por Special Greg.

we're makin' a push.
vamos fazer uma investida.

Give me a push.
Dê-me um empurrão.

Maybe what you require now is a push to kickstart it.
Talvez o que você precisa agora é um impulso para alavancar-lo.

She said you needed a push.
Ela disse que precisavas de um empurrão.

Before was just a push.
Antes foi só um empurrão.

Vladimir Lenin himself, said,"Sometimes history needs a push.
O próprio Vladimir Lenin Disse,"Algumas vezes a história precisa de um empurrão.

we might need a push.
podemos precisar de um empurrão.