A PUSH in Czech translation

• postrčit
• zatlačit
• push
• zatlačte
• strčení
• popostrčil
• houpat
• potlačit
• roztlačit
• posuvnou
• tlačnou
• roztlačím

Examples of using A push in English and their translations into Czech

Dr Hunter, it wasn't a push.
Doktorko Hunter, to nebylo strčení.

He just needs a push.
Potřeboval by postrčit.

Could you give me a push,?
Mohl bys mě potlačit?

Come on, Burt. Give me a push.
Dělej Burte. Zatlačte mě.

Want a push? No, thank you?
Ne děkuju.- Chceš houpat?

This attachment can be used as a push stick or as an edge guide/fence.
Tento nástavec lze použít jako posuvnou tyč nebo jako hranové vodítko/hrazení.

Think maybe you can give me a push?
Možná by jste mě mohl zatlačit.

He just needs a push.
Jen potřebuje postrčit.

Before was just a push.
Předtím to bylo jen strčení.

I need a push for the van.
potřebovala bych roztlačit dodávku.

Could somebody give me a push, please?
Mohl by mi někdo zatlačit, prosím?

I just needed a push.
Jen jsem potřeboval postrčit.

It needs a push.
Potřebuje roztlačit.

Tell me something… do you carry a push knife?
Něco mi řekněte, nosíte tlačnou dýku?

Give us a push, now!
Koukej nám zatlačit.

Cause you weren't ready and you needed a push.
Cecause jste nebyli připraveni a co jste potřebovali postrčit.

Um… Just lose the brake, I will give you a push.
Nedávejte ručku a já vás roztlačím.

we might need a push.
možná budeme potřebovat zatlačit.

Sometimes he needs a push.
Občas potřebuje postrčit.

Just loose the brake, I will give you a push.
Nedávejte ručku a já vás roztlačím.