A SAMPLING in Arabic translation

• عينة
• عينات
• أخذ عينات
• لأخذ العينات

Examples of using A sampling in English and their translations into Arabic

Here's a sampling of international water bottles.
هنا عينات لقارورات ماء عالمية

Below is just a sampling of his appearances.
أدناه هو مجرد عينة من ظهوره

This map shows a sampling of our locations.
تقدم الخريطة عينة من المواقع

Decentralization, Deconcentration and Devolution: A Sampling of Definitions.
اللامركزية واللامركزية الإدارية والأيلولة: عينات من التعاريف

The dialogue session provided a sampling of NGO activities.
قدمت جلسة الحوار عينة من أنشطة المنظمات غير الحكومية

We're in the middle of a sampling audit.
إنّي في وسط مراجعة العيّنات

A sampling of employers who have hired WTTP graduates.
وتتضمن عينة من أرباب العمل الذين قد استأجرت الخريجين WTTP

(Intended as a sampling and not an exhaustive compilation).
يقصد به أن يكون بمثابة عينات وليس تجميعاً شاملاً

Okay, here's a sampling of what we have got.
حسناً، إليكما عينات عما لدينا

This is a sampling of his work going back 14 years.
هذه عينة من عمله تعود لما قبل 14 سنة

By now, you should have found a sampling of City's lovejuice.
لا بد انك وجدت الآن عينة من سائل سيتي

The following is a sampling of the topics included in the agenda.
وفيما يلي عينة من المواضيع المدرجة في جدول الأعمال

That would not qualify as a sampling activity but as harvesting.
ولا يُصنَّف هذا النشاط على أنه أخذ عينات وإنما حصاد

Below is a sampling of some of the testimonials we have received from existing clients.
وفيما يلي عينة من بعض الشهادات التي تلقيناها من العملاء الحاليين

All these steps should be followed for a sampling programme to be successful.
ينبغي إتباع كل هذه الخطوات من أجل نجاح برنامج أخذ العينات

The sample is a voluntary one rather than one drawn using a sampling frame.
والعينة طوعية بدل أن تكون عينة مختارة باستخدام إطار لأخذ العينات

Apparently, it's a sampling of fruit from the homeworlds of our various trading partners.
على ما يبدوا أنها عينات من فواكه من العوالم التي نتاجر معها

The YouTube Collection is not just a sampling of YouTube; it's ALL of YouTube.
مجموعة YouTube لا تعطيك مجرد عينات من موقع YouTube وإنما تقدم لك موقع YouTube بكل ما فيه

The two regional offices reviewed performed no quality control, even on a sampling basis.
ولم يقم المكتبان الإقليميان اللذين شملهما الاستعراض بأي مراقبة لجودة التقارير ولا حتى على أساس أخذ عينات منها

level of a sampling program.
مستوى من برنامج أخذ العينات