A SAMPLING in Dutch translation

• een steekproef
• een bemonstering
• een monster
• een staalkaart

Examples of using A sampling in English and their translations into Dutch

A sampling of game-changing apps built by our customers,
Een bemonstering van game-veranderende apps gebouwd door onze klanten,

A sampling of IP addresses brings us to(from bottom to top)
Een steekproef van IP-adressen brengt ons bij(van onder naar boven) Pakistan, Kuala Lumpur,

For a sampling of vintage-inspired design with a modern take,
Voor een steekproef van vintage-geïnspireerde ontwerp met een moderne,

the schedule for the concerts guided me without problems to a sampling of guitaristic musical styles.
een tijdschema voor de artiesten leidde me probleemloos naar een staalkaart aan gitaristische muziekstijlen.

In development, a beta test is the second phase of testing in which a sampling of the intended audience tests a product or service.
In ontwikkeling is een bètatest de tweede testfase waarin een steekproef van het beoogde publiek een product of service test.

The quest of self-identity presents a challenge which can be met by a sampling of experiences or by dramatic role-playing.
De zoektocht van de eigen identiteit vormt een uitdaging qui peut être zet door een steekproef van ervaringen of door dramatische role-playing.

Just a sampling of the many warm reactions expressed on a visitors' survey.
Het is maar een greep uit de vele, warme reacties die bij bezoekersenquêtes werden opgetekend.

And I have assembled a sampling of work that all share a kind of productive nihilism that's used in the service of creating a particular special effect.
Ik heb een aantal voorbeelden verzameld die een productief nihilisme gemeen hebben dat gebruikt wordt om een bepaald special-effect te bereiken. Dat kan niets zijn.

And I have assembled a sampling of work that all share a kind of productive nihilism that's used in the service of creating a particular special effect.
Ik heb een aantal voorbeelden verzameld die een productief nihilisme gemeen hebben dat gebruikt wordt om een bepaald special-effect te bereiken.

This is a sampling of all strigoi communication occupying a fairly predictable range.
Dit is een greep uit al de strigoi communicatie. Het heeft een tamelijk voorspelbaar bereik.

The reports and the debate that has been going on for so long have provided a sampling of the many serious problems that Community urban space is suffering from.
De verslagen en het lange debat hebben een staaltje gegeven van de ernstige problemen waarmee het stedelijk milieu in de Gemeenschap te kampen heeft.

that's just a sampling of the last months worth of variations.
dat is slechts een greep uit de laatste maanden ter waarde van variaties.

Enjoy a sampling of Belgium's best food in our seated restaurant
Geniet van een selectie van de beste Belgische gerechten in ons restaurant

For a longer time, a sampling of these cards has been supported by Linux,
Een aantal van deze kaarten worden al langere tijd ondersteund door Linux,

A sampling: built-in flow valve,
Een monsterneming: ingebouwde stroomventiel,

Adventures with Bill a sampling of some of Bill McGaughey's various experiences(2017)
Avonturen met Bill- een sampling van een aantal van Bill McGaughey's verschillende ervaringen(2017)

This analysis is set-off by a sampling of progressive initiatives
De analyse gaat vergezeld van voorbeelden van vooruitstrevende initiatieven

Thus we offer within each topic a sampling of the knowledge and expertise of TNO for the benefit of Dutch society and beyond.
Zo bieden wij per onderwerp een staalkaart aan van de kennis en deskundigheid van TNO ten behoeve van de Nederlandse samenleving.

The Games Spin provides a Live DVD with a sampling of the best games available in Fedora.
De Games uitdraai levert een Live DVD met een selectie van de beste spellen beschikbaar in Fedora.

Of course, any visit to Brittany also requires a sampling of cider and galettes….
Natuurlijk, een bezoek aan Bretagne vereist ook een proeverij van cider en galettes….