ACTUAL VALUE in Arabic translation

• القيمة الفعلية
• القيمة الحقيقية
• والقيمة الفعلية
• القيمة الفعليّة

Examples of using Actual value in English and their translations into Arabic

Command value/actual value ±10 V A1.
قيمة الأمر/ القيمة الفعلية ± 10 فولت A1

With actual value potentiometer or limit switch.
مع القيمة الفعلية مقياس الجهد أو الحد

Digest is the actual value of DS-record.
الاختزال وهي القيمة الفعلية لسجل توثيق توقيع التفويض(DS Records

The actual value of the losses incurred was difficult to calculate.
وكان من الصعوبة بمكان حساب القيمة الفعلية للخسائر التي جرى تكبدها

The actual value of the losses incurred could not be determined.
ولم يكن من الممكن تقدير القيمة الفعلية للخسائر المتكبدة

You mean you have got nothing of actual value to put up.
هل يعني أنك قد حصلت على شيء من القيمة الفعلية لطرح

FastClaim insured values cannot exceed the actual value of the items.
لا يمكن أن تتخطى قيم فاست كلايم المؤَمَّنَة القيمة الفعلية للأغراض

Use the Description field for the actual value that will be displayed.
استخدم حقل الوصف للقيمة الفعلية التي تريد عرضها

It's a fake bill with no actual value.
انها فاتورة وهمية مع أي قيمة الفعلية

Their actual value, however, was relatively small in comparison to their potential value..
إلا أن قيمتها الفعلية ضئيلة نسبياً مقارنة بما تتمتع به من إمكانات

Meanwhile, the verification of the actual value of overpayment is in its final stages.
وفي نفس الوقت، وصل التحقق من القيمة الفعلية للمدفوعات الزائدة إلى مراحلها الأخيرة

Value(required) refers to the actual value of the item or action's conversion being tracked.
Value(مطلوبة) تشير إلى القيمة الفعلية للعنصر أو تحويل الإجراء الذي يجري تتبعه

He calculates the speed of light to within two percent of its actual value.
يحسب سرعة الضوء إلى 2% من قيمتها الأصلية

You used 10CFDs' leverage and invested only a fraction of the actual value of the trade.
لأنك استخدمت الرافعة المالية التي تقدمها 10CFDs واستثمرت جزءًا قليلًا من القيمة الفعلية للتداول

A spatial partition characterized identical volumes with an actual value of the property representative study.
A التقسيم المكاني في أحجام متطابقة التي تتميز بقيمة الممثل الحقيقي للعقار لدراسة

You used Arotrade' leverage and invested only a fraction of the actual value of the trade.
حيث أنك استخدمت الرافعة المالية التي تقدمها Arpotrade واستثمرت جزءًا قليلًا من القيمة الفعلية للتداول

A Actual value includes $88,200 from Algeria
(أ) تشمل القيمة الفعلية مبلغ 200 88 دولار من الجزائر

When the actual value is lower than the set value, PID command control valve turn up the flow.
عندما تكون القيمة الفعلية أقل من القيمة المحددة، فإن صمام التحكم في أوامر PID يؤدي إلى زيادة التدفق

While compliant with the accounting standards, this valuation is only an estimate of the actual value of the liability.
وبينما يتوافق هذا التقييم مع المعايير المحاسبية، فهو ليس إلا تقديرا للقيمة الفعلية للالتزام

If you save money with banks, inflation will eventually drive down the actual value of your money.
إذا كنت ممن يدخرون أموالهم في البنوك، حتماً ستنخفض قيمة رأس مالك بسبب تضخم الأسعار المستمر