BE PLAYED in Arabic translation

• لعب
• تقوم
• تشغيل
• اللعب
• يتم لعب
• تضطلع
• يؤدي
• يُعزف
• العزف
• باللعب
• يضطلع
• تشغل
• تُذاع
• be played

Examples of using Be played in English and their translations into Arabic

stressing the role that can be played by the United Nations and other international and regional organizations.
تؤكد، في هذا السياق، الدور الذي يمكن أن تقوم به الأمم المتحدة وسائر المنظمات الدولية والإقليمية

This Kid Ride On has cute and lovely frog pattern on the car body, the steering wheel of the Baby Swing Car is a music one, there are buttons on the steering wheel, music can be played at any time.
هذا الطفل ركوب على وقد لطيف وجميل نمط الضفدع على جسم السيارة، وعجلة القيادة للطفل سوينغ السيارة هي الموسيقى واحد، وهناك أزرار على عجلة القيادة، والموسيقى يمكن أن تقوم في أي وقت

NEW YORK-“Wonderful, Wonderful Copenhagen,” a popular song from the 1952 film musical“Hans Christian Andersen,” will probably be played many times this fall, as world leaders will be gathering in the Danish capital in December(and in New York in September) to confront the challenge of climate change. But, unless international thinking gets considerably more realistic in a hurry, what happens in Copenhagen will be anything but wonderful.
نيويوركـ"كم أنت رائعة يا كوبنهاجن"، هذه أغنية شعبية من فيلم عام 1952 الغنائي"هانز كريستيان أندرسون"، ويبدو أن هذه الأغنية سوف تُذاع كثيراً في خريف هذا العام بينما يجتمع زعماء العالم في عاصمة الدنمرك في شهر ديسمبر/كانون الأول(وفي نيويورك في شهر سبتمبر/أيلول) لمواجهة التحدي المتمثل في تغير المناخ. ولكن ما لم يكتسب الفِكر الدولي في هذا السياق قدراً أعظم من الواقعية، وفي أقرب وقت ممكن، فإن ما سيحدث في كوبنهاجن قد لا يكون رائعاً على الإطلاق

Dogs Can Be Played.
الكلاب يمكن أن يكون لعبت

It wants to be played.
تريد أن يُعزف بها

I want to be played.
أريدهم أن يلعبوا بي

To be played with.
كي نلعب بها

Can be played by more children.
يمكن أن يلعبها المزيد من الأطفال

Yellow should be played by remote.
يجب لعب الاصفر عن بعد

Games ready to be played.
ألعاب جاهزة للعب

I am never to be played.
أنا أبداً لن يتلاعب بي

You want to be played?
أتريد أن يُتلاعب بك؟?

Some game to be played?
بعض اللعبة الّتي ستلعب؟?

It needs to be played beautifully.
ويجب أن نلعبها بشكل جيّد

Jasmine will be played by Naomi Scott.
ستلعب ناعومي سكوت دور ياسمين

The Game can be played.
يمكن أن تقوم اللعبة

Should be played with off-sides in effect.
يجب أن يتم لعبها مع الأطراف الجانبية

Will be played without this Viraj Sharma.
سوف تلعب بدون فيراج شارما هذا

Crosses should be played in with purpose.
يجب أن تلعب مع الصلبان مع الغرض

There's a game to be played.
هناك لعبة لتلعب