BLINDING in Arabic translation

• بالعمى
• التعمية
• المُعمية
• للعمى
• العمى
• يعمي
• تعمية
• إعماء
• تعمي
• العمياء
• الأعمى

Examples of using Blinding in English and their translations into Arabic

Blinding the victims leaves them helpless,
عمى الضحايا يتركهم عاجزين تائهين,

Iran condemned for'unspeakably cruel' blinding of prisoner". telegraph. co. uk.
Iran condemned for'unspeakably cruel' blinding of prisoner". telegraph. co. uk(باللغة الإنجليزية

Mother Mary appeared in a blinding light.
الأم ماري ظهرت في ضوء عامي للبصر

And they were sort, you know, blinding glimpse of bleeding obvious!
وكانوا، كما تعلمون، بنظرة عمياء لنزيف واضح!

We're the handsome cousins of the feeble bunny rabbit… and we have blinding speed.
نحن أبناء عمومه وسماء للأرانبات الضعيفاتـــ و نحن لدينا سرعة عمياء

Kaidu running around my paddock, blinding horses?
هل يتسكع"كايدو" قرب إسطبلي ليعمي الخيول؟?

Romance can be blinding.
الرومانسية يمكنها أن تكون عمياء

They were Q-tip white, bright and blinding my eyes.
كان لونهم ابيض ب(Q tip) يلمعون و يعمون عيناي

There was a blinding flash of light.
كان هناك وميض مِنْ الضوءِ مبهر للبصر

And when I touched them, there was this blinding light and then pain… and all I remember is waking up the next morning
وعندما لمستها أومض ضوء أصابني بالعمى ثم شعرت بالألم ولا أذكر إلا أنني إستيقظت في الصباح التالي

Welcome as it is, the new Protocol IV on blinding laser weapons does not satisfy our expectations for an updated CCW Convention.
ومع الترحيب بالبروتوكول الرابع الجديد المتعلق بأسلحة الﻻزر المُعمية، فإنه ﻻ يلبي توقعاتنا ﻻتفاقية مجددة لحظر أو تقييد استعمال أسلحة تقليدية معينة

(i) The total prohibition of blinding laser weapons- Protocol IV prohibits the use and transfer of blinding laser weapons.
الحظر الشامل لأسلحة الليزر المسببة للعمى- يحظر البروتوكول الرابع استخدام ونقل أسلحة الليزر المسببة للعمى

Examples include weapons which contain fragments non-detectable by x-ray, blinding laser weapons, anti-personnel landmines, chemical weapons and biological weapons.
وتشمل الأمثلة الأسلحة التي تحتوي على شظايا لا يمكن كشفها بالأشعة السينية، والأسلحة الليزرية المُعمية، والألغام الأرضية المضادة للأفراد، والأسلحة الكيميائية، والأسلحة البيولوجية

Mr. SHA Zukang(China) welcomed the significant results achieved by the Conference, especially the adoption of a protocol banning the use and transfer of blinding laser weapons.
السيد شا زوكانغ الصين قال إنه مسرور للنتائج الهامة التي حققها المؤتمر، وخاصة منها اعتماد بروتوكول يحظر استعمال ونقل أسلحة الﻻزر المُعمية

So he returns to feed off the grief he's caused by blinding his victims.
إذاً، فهو يعود ليتغذى على الأسى الذي خلّفه عن طريق إعماء ضحاياه

He also noted that he had received no answer to his question about the practice of the blinding of children.
وﻻحظ أيضا أنه لم يتلق أي إجابة على سؤاله المتعلق بممارسة إعماء اﻷطفال

Blinding laser weapons.
الأسلحة الليزرية المسببة للعمى

Like blinding your son.
كالتسبب بالعمى لإبنك

Blinding Concrete River.
للخرسانة المسببة للعمى النهري

CITY of blinding lights.
مدينة الأضواء المسببة للعمى