BOYCOTTING in Arabic translation

• مقاطعة
• تقاطع
• يقاطعون
• قاطعوا
• بمقاطعت
• بمقاطعة
• المقاطعة
• يقاطع
• المُقاطِعة
• المقاطِعة

Examples of using Boycotting in English and their translations into Arabic

Boycotting means voicing my disagreement with the current regime and how its running matters.
المقاطعة تعني إعلان رفض النظام الحالي، وطريقة إدارته للأمور

In this regard, opposition parties and pro-Radjabu members of Parliament began boycotting the work of the Parliament.
وفي هذا الصدد، بدأت أحزاب المعارضة وأعضاء البرلمان من أنصار رجبو بمقاطعة عمل البرلمان

Boycotting the occupation is one of the most effective methods to resist policies of colonisation and displacement of Palestinians.
إن مقاطعة الاحتلال هي واحدة من الطرق الفعالة لمقاومة سياساته الاستعمارية وتهجير الفلسطينيين من أراضيهم

The Prime Minister shall confiscate all government vehicles assigned to ministers who intend to continue boycotting the Council of Ministers.
وعلى رئيس الوزراء أن يسترد سيارات العمل التي وزعت على جميع الوزراء الذين يريدون أن يواصلوا مقاطعتهم مجلس الوزراء

You mother already knew that after that news went out more people would come to the store instead of boycotting.
امك عرفت بالفعل أنه بعد أن تذاع الاخبار الكثير من الناس سيقصدون متجرها عوضا عن مقاطعتها

So, is my mother boycotting my big send-off?
إذاً, هل تقاطع أمي وداعي الكبير؟?

We just started boycotting a long time ago and we just kept riding on that.
لقد بدأنا للتو يقاطع منذ وقت طويل واصلنا علي نفس الموضوع

Boycotting Israeli Products.
إجراءات لمقاطعة المنتجات الإسرائيلية

The Albanian opposition has been boycotting parliament since mid-February calling for a transitional government to prepare free and fair elections.
وقد تم المعارضة اﻷلبانية يقاطعون البرلمان منذ منتصف شباط/فبراير يدعو لتشكيل حكومة انتقالية للإعداد لانتخابات حرة ونزيهة

Such boycotting on the part of individual Albanian journalists restricts the freedom of Albanian children to receive information from different sources.
وهذه المقاطعة من جانب فرادى الصحفيين اﻷلبانيين تُقيﱢد من حرية اﻷطفال اﻷلبانيين في تلقي المعلومات من مصادر مختلفة

In early 2011, 165 Israeli academics announced they were boycotting the university to protest Israeli settlement expansion.
في أوائل عام 2011، أعلن 165 أكاديميا إسرائيليا كانوا يقاطعون الجامعة احتجاجا على التوسع الاستيطاني الإسرائيلي

Following US President Donald Trump's recent ban on immigration, individual and business dissidents of his policies have started boycotting.
بعد حظر الرئيس الامريكي دونالد ترامب في الآونة الأخيرة على الهجرة, individual and business dissidents of his policies have started boycotting

Israel had recently become an associate member of the European Centre for Nuclear Research, despite ongoing attempts at boycotting scientific cooperation with Israel.
فقد أصبحت إسرائيل مؤخرا عضوا منتسبا في المركز الأوروبي للأبحاث النووية، وذلك رغم المحاولات المستمرة لمقاطعة التعاون العلمي مع إسرائيل

Boycotting your wedding?
بمقاطعة زفافك؟?

Everybody's boycotting.
فالجميع مقاطعونه

Boycotting Divesting and Sanctioning.
أن المقاطعة وسحب الاستثمارات والعقوبات

Punished for Boycotting the Elections".
المعاقبة لمقاطعة الانتخابات

Office for Boycotting the Zionist Enemy.
مكتب مقاطعة العدو الصهيوني

Boycotting the buses in Montgomery.".
مقاطعة الباصات في"مونتغومري

I am, too… boycotting.
أنا أيضاً سأقاطعه