BOYCOTTING in Polish translation

• bojkot
• bojkotować
• bojkotowania
• bojkotu
• bojkotowanie
• bojkotuje
• bojkotując
• bojkotujących

Examples of using Boycotting in English and their translations into Polish

The boycotting campaigns were not limited to the Arab world only,
Kampanie bojkotowania nie ograniczyły się jedynie do świata arabskiego, a amerykańsko-palestyński blog grupowy

Although several opposition groups have called for boycotting the coming June 12 presidential election,
Mimo, iż kilka ugrupowań opozycyjnych wzywa do bojkotowania zbliżających się 12-go czerwca wyborów prezydenckich,

The North Korean team said they are contemplating boycotting the Olympics, but actually we feel awful too.
Północnokoreańska drużyna rozważa bojkot Olimpiady, ale my również się źle czujemy z pomyłką organizatorów.

Boycotting of parliament has occurred in the reporting period in the former Yugoslav Republic of Macedonia,
Przypadki bojkotu parlamentu wystąpiły w okresie sprawozdawczym w byłej jugosłowiańskiej republice Macedonii,

Given the popular calls for boycotting the elections, many reformists were disappointed to see Khatami go back on his word.
Reformatorzy, których wielokrotnie nawoływano do bojkotowania wyborów byli zawiedzeni, dowiadując się, że Khatami nie dotrzymał obietnicy.

Boycotting and obstruction of parliamentary activity by the opposition has continued in Kosovo,
Bojkotowanie i blokowanie działań parlamentarnych przez opozycję w Kosowie nadal trwa,

On March 18 Prime Minister Donald Tusk suggested the possibility of boycotting the Olympic opening by the representatives of the government.
Marca premier Donald Tusk zasugerował możliwość bojkotu inauguracji Igrzysk przez przedstawicieli rządu.

The Moroccan authorities must be told to end their dilatory manoeuvring, which is aimed at delaying and, if possible, boycotting the current negotiation process.
Władze Maroka należy wezwać do zaprzestania działania na zwłokę czy nawet bojkotowania obecnych negocjacji.

Tahrimen Etkhabat(means boycotting election) writes[fa] that Iranians by boycotting the election can once more announce to the world that the Islamic Republic does not have any legitimacy.
Tahrimen Etkhabat(oznacza bojkotowanie wyborów) pisze[fa], że poprzez bojkotowanie wyborów Irańczycy mogą po raz kolejny pokazać światu, że Republika Islamska nie ma prawomocności.

It is not for the first time we have seen a party being represented in a parliament walking out and boycotting the work of the parliament.
Nie po raz pierwszy widzimy, jak partia reprezentowana w parlamencie wychodzi z sali i bojkotuje pracę parlamentu.

such as Luís Costa who left multiple appeals on Facebook"boycotting the subversion of what should be a demonstration.
Luís Costa, który złożył wielokrotne odezwy na Facebook„bojkotując obalenie tego, co powinno być demonstracją”.

that if China continues with its cultural genocide against the Tibetan people, boycotting the Olympic Games would be justified.
Chiny nadal będą kontynuować kulturowe ludobójstwo Tybetańczyków, bojkotowanie igrzysk olimpijskich będzie uzasadnione.

resulting in the opposition often abstaining from and since July boycotting all parliamentary work.
rezygnowała z udziału w pracach parlamentarnych, a od lipca je całkowicie bojkotuje.

Usually the percent of the voters boycotting elections was considerable
Zazwyczaj odsetek wyborca, bojkotuję wybory, jestem znaczny

demonstrating, boycotting, etc.
demonstracjami, bojkotowaniem, itp.

But it is better than our sticking with the failed boycotting policy of the past decade.
Ale lepsze to niż kurczowe trzymanie się polityki bojkotowania tego kraju, która nie przyniosła rezultatów przez ostatnie dziesięć lat.

The nation returned to the Olympic Games after boycotting both the 1976 and the 1980 Games.
Były to jedynie igrzyska olimpijskie, w których Boit uczestniczył, ponieważ Kenia zbojkotowała zarówno igrzyska w 1976, jak i w 1980.

he announced that he was withdrawing his candidacy and boycotting the election, along with fellow opposition candidate Edem Kodjo, on 22 August.
udziału w nich i razem z innym kandydatem opozycji, Edemem Kodjo, ogłosił bojkot głosowania.

business dissidents of his policies have started boycotting doing business with the Trump family
biznesowych dysydenci z jego polityki zaczęli bojkotować robi interesy z rodziną Trump

Other than boycotting the Olympics, which I think you will agree, was a fairly impotent response but I was wondering if they were thinking of doing anything about it to the greatest national security threat we have faced since the Cuban Missile Crisis. Yes, I believe my government is aware.
Na największe zagrożenie bezpieczeństwa narodowego od czasu kryzysu kubańskiego Myślę, że mój rząd to wie, ale zastanawiam się czy chcecie cos z tym zrobić bo myślę, że bojkot Igrzysk Olimpijskich to niezbyt adekwatna reakcja.