Examples of using Chanting in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
I keep chanting your name.".
أواصل التغني باسمك يا حبيبيChanting does make things sound important.
الإنشاد يجعل الأشياء تبدو مهمةWe were just… chanting.
نحن فقط… نهتفCrowd chanting Donald's name.
حشد يَهْتفُ اسمَ دونالدChanting continues-[thunderclap].
يَهْتفُ يَستمرَّ-[قصف رعدChanting continues.
يَهْتفُ يَستمرَّYou should have heard the crowd chanting for me.
أنت يَجِبُ أَنْ يكونَ عِنْدَكَ مسموعُ الحشد يَهْتفُ لي(group chanting).
(crowd chanting) Russell! Russell!
لونخطِّ=" بنفسج"(حشد يَهْتفُ)/خطّ روسل!OTHERS(chanting).
(Crowd chanting) Murdock!
(الحشد يهتفون) موردوك!We went to our room and with all this chanting.
كنا في غرفتنا، ثم كان هناك كل هذا… الإنشاد!GUESTS(chanting).
ضيوفنا(يهتفون)She put her chanting on a loop.
وضعت ترتيلها في حلقةWe often see this type of repetitive chanting in children who have been exposed to trauma
The famous French physician Alred Tomatoes came to the conclusion that the resonant frequency of the monks chanting stimulated the energy potential of their brain.
وجاء الطبيب الفرنسي الشهير Alred الطماطم(البندورة) إلى استنتاج مفاده أن تردد الرنين يرددون الرهبان تحفيز امكانات الطاقة في الدماغIn fact, the main point of chanting is the sending of pure good energy to the world.
في الواقع، فإن النقطة الرئيسية من هتافات هي إرسال طاقة جيدة نقية إلى العالمI mean, you tell me how fasting, meditation, and chanting can alter,
ان تخبرني كيف اصوم و التأمل و الترتيل يمكن التغيير,Tibetan Buddhism also has a great deal of chanting and ritual, often designed to eliminate.
At one meeting, a researcher noted a section of the women sat silently watching the mass of dancing members chanting'one man, one woman '
وفي أحد الاجتماعات، لاحظت إحدى الباحثات مجموعة من النساء يجلسن في صمت ويشاهدن جموع الأعضاء وهم يرقصون ويغنون' رجل واحد وامرأة واحدة
