Examples of using Chanting in English and their translations into Bengali
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
SherineT: Hundreds headed towards israeli embassy… people all over the streets shouting and chanting egypt tahrir.
শেহরিনটি: শত শত নাগরিক ইজরায়েলি দূতাবাসের দিকে এগিয়ে যাচ্ছে, রাস্তার সকল পাশের মানুষ চিৎকার করছে এবং স্লোগান দিচ্ছে মিশর তাহরির।Gsquare86: Chaos breaks out inside court and chanting“people demand the independence of judiciary” chanting“Fraud!” MubarakTrial.
জিস্কোয়ার৮৬:" জনগণ বিচারপতিদের স্বাধীনতা চায়" এবং“ জালিয়াতি!” শ্লোগানে শ্লোগানে আদালতের ভিতরে বিশৃঙ্খলা ছড়িয়ে পড়ে মুবারকেরবিচার।The square was packed by middle class and Upper middle class holding Egyptian flags chanting"Down with the Supreme guide's rule".
স্কোয়ারটি মিশরীয় পতাকা ধরে রাখা মধ্যবিত্ত ও উচ্চ মধ্যবিত্তে ঠাসা, তারা স্লোগান দিচ্ছে" শীর্ষ পথপ্রদর্শকের শাসন নিপাত যাক"।cordage making, the lunar calendar and chanting, plus trips to cultural sites.
চন্দ্র পঞ্জিকা এবং উচ্চারন, এবং সাংস্কৃতিক সাইটগুলি ভ্রমণের ব্যবস্থা করে।cordage making, the lunar calendar and chanting, plus trips to cultural sites.
চন্দ্র পঞ্জিকা এবং উচ্চারন, এবং সাংস্কৃতিক সাইটগুলি ভ্রমণের ব্যবস্থা করে।Get a megaphone and start chanting“Ian Erix” outside concerts, radio stations,
একটি স্বরবর্ধক বৃহৎ শিঙ্গা পান এবং chanting শুরু" ইয়ান Erix" বাইরে কনসার্ট,was without any slogans, but people are chanting:"Kuchma- to jail!","Freedom- to speech!","Out with the gang!"!
Muslim dress like the hijab but wrapping themselves in the Indian tricolour, chanting the national anthem and reading excerpts from the Indian Constitution.
all forms of protest in Hong Kong will be suspended on September 11, apart from potential singing and chanting.".
গান গাওয়া ও সেøাগান দেয়া ছাড়া১১ সেপ্টেম্বর হংকংয়ে সব ধরনের বিক্ষোভ বন্ধ থাকবে।The work of the choir monks was considered to be prayer, chanting the seven hours of the Divine Office and celebrating the Mass daily whereas the lay brothers
গায়ক ভিক্ষুদের কাজ প্রধানত প্রার্থনা করা, ডিভাইন অফিসের স্তোত্র সাতঘণ্টা ধরে আউড়ে চলা এবং প্রত্যহ‘ মাস' উদ্যাপন করা;explains how the students decided to gather together and try to push out the riot police from the campus through songs and chanting in what he considered was a peaceful demonstration.
ব্যাখ্যা করছে, কি ভাবে ছাত্ররা একত্রিত হবার সিদ্ধান্ত নেয় এবং গান গেয়ে এবং শ্লোগান দিয়ে দাঙ্গা পুলিশকে ক্যাম্পাস থেকে সরে যেতে বাধ্য করে, যা ছিল তার ভাষায় শান্তিপূর্ণ ভাবে বিক্ষোভ প্রদর্শন।you were weeks old when I held you in my arms, walked the living room back and forth, tears rolling from my eyes like a young girl, chanting loudly: The people want to topple the regime.
সমানে পেছেনে হাঁটাহাঁটি করেছি, আমার চোখ বেয়ে তখন এক তরুণী মেয়ের মত অশ্রু গড়িয়ে পড়ছিল, সে সময় আমি জোরে জোরে চিৎকার দিচ্ছিলাম," জনতা এই শাসকের অপসারণ চায়"।This chant was a different experience for me.
There were many more chants.
আরো অনেক গান ছিল।Iran: Workers protest and chant anti-government slogan.
Chants and wailing are prohibited in Islam.
গান ও বাদ্যযন্ত্র ইসলামে নিষিদ্ধ।Chants were not lacking at this march.
সেদিনের মিছিলে স্লোগান ছিল না।Where is that chant today?
সেই গান আজ কোথায়?People chant against Ayatollah Khamenei in the northern city Rasht.
উত্তরের শহর রাশতে মানুষ আয়াতুল্লাহ খামেনির বিরুদ্ধে স্লোগান দিচ্ছে।We could hear the chants from outside.
আমরা বাইরের গান শুনব ঠিকই।
