Examples of using Chanting in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
Everyone chanting tear gas, tear gas!
You will start by chanting 15 minutes every day.
Waitó accompanied them with his arms raised as far as the exit, chanting a song.
She danced around her brother chanting as they raced up to the house.
Ella danzaba alrededor de su hermano canturreando mientras corrían hacia la casa.Krishna Priya: Can I ask something about the chanting?
They're just chanting, you know.
Solo están gritando, ya sabes.Next they worshipped the stones and soil chanting Bhoomi Deviye Namaha.
Después adoraron a las piedras y a la tierra recitando Bhumi Deviye Namaha.meditating and chanting"power words.".
meditando y entonando"palabras poderosas".Qi Gong, chanting, games….
el Qi Gong, los mantras, los juegos.Crowd chanting"walter.
Gentío gritando"Walter.While in that trance I saw them chanting incantations with my name!
¡Mientras me encontraba en el trance los vi a ellos recitando encantamientos con mi nombre!We should try to create the proper environment for our chanting.
Debemos aspirar a crear un ambiente apropiado para nuestras mantras.We will conclude each of them by chanting together" Kyrie eleison.
Concluiremos cada una de ellas entonando juntos"Kyrie eleison.
placed books on the ground chanting"educate, not incarcerate!"!
pasaron libros en el suelo, gritando"Educar, no encarcelar!He was chanting.
Estaba recitando.Then let us close our hearts by chanting sutras.
Entonces deja que nuestros corazones se acerquen entonando sutras.a young woman interrupted the proceedings, chanting“Decrim now.”.
una mujer joven interrumpió el procedimiento, gritando:“Descriminalización ahora”.You know what they're all chanting for out there, Dawnie?
¿Sabes por que todos están recitando ahí, Dawnie?The demonstrators remain outside chanting slogans of support.
Los manifestantes se quedan gritando consignas de apoyo.And that was chanting, that was a 45 record.
