CLEARANCE in Arabic translation

• التخليص
• تطهير
• الخلوص
• خلوص
• التصاريح
• المقاصة
• اﻹزالة
• إزالة
• تصريح
• التطهير
• الموافقة
• تصفية
• الترخيص
• مقاصة

Examples of using Clearance in English and their translations into Arabic

Improving clearance reduced the numbers of victims, and thus the need for assistance.
وقال إن تحسين عمليات التطهير يُخفّض أعداد الضحايا وبالتالي الحاجة إلى المساعدة

You don't have the clearance to know that.
أنتم لا تملكون الإذن لمعرفة تلك المعلومات

Still waiting for clearance to take off.
مازالنا ننتظر الإذن بالإقلاع

Features: feel good, clearance of small, low-noise.
الميزات: يشعر جيدة، وتخليص الصغيرة، منخفضة الضوضاء

The amount of KWD8,293 is in respect of monies retained for tax clearance.
بينما يتعلق مبلغ 293 8 دينارا كويتيا بالأموال المحتجزة على ذمة الضرائب

Grissom base, this is Cargo 7 requesting landing clearance.
قاعدة جريسيوم، هنا المركبة جاركو 7 نطلب الإذن بالهبوط

Pandora gold charms_Pandora 14k gold style charms canada Clearance Sale.
باندورا 14K الذهب charms_Pandora الذهب نمط سحر كندا بيع التصفية

Any shipments coming with us enjoy free customs clearance and free door delivery.
أي شحنات قادمة معنا تتمتع بالتخليص الجمركي مجانا والتسليم المجاني الباب

Pomote Shipment and porfessional documents for customer's clearance.
Pomote شحنة ووثائق porfessional لتخليص العميل

Blackbird, we are requesting clearance to land.
شحرور، نطلب الإذن بالهبوط

Vendors may request and track the status of consignment clearance authorisation letters.
يمكن للبائعين أن يطلبوا ويتتبّعوا حالة رسائل التفويض لتخليص الشحنات

Clearance assets were used primarily for minefield clearance and not Battle Area Clearance..
استُخدمت معدات إزالة الألغام أساسا لتطهير حقول الألغام، لا لتطهير مناطق القتال

send the Documents for Customer to do Customs Clearance.
إرسال المستندات للعملاء للقيام بالتخليص الجمركي

Adjust the size according to the blade clearance.
ضبط حجم وفقا لتخليص شفرة

David Park has government clearance.
ديفيد بارك حصلت على موافقة الحكومة

It's Crazy Eddie's greatest clearance sale ever!
انه جنون إدي بيع التصفية الأعظم!

(c) Urge implementing partners with long outstanding advances to submit their final sub-project monitoring reports and facilitate the clearance of projects(para. 32);
(ج) تحث الشركاء المنفذين الذين لهم سلف غير مسددة منذ مدة على تقديم تقاريرهم النهائية عن مراقبة المشاريع الفرعية وتيسير الموافقة على المشاريع(الفقرة 32)

The zero clearance within the gland provides an effective sealing and blocking the flow of liquids, and gases through the glands.
يوفر الخلوص الصفري داخل الغدة ختمًا فعالًا ومنع تدفق السوائل والغازات عبر الغدد

The clearance between the impeller and the cover plate could be adjusted to ensure the pump to operate at high efficiency point.
يمكن ضبط الخلوص بين المكره ولوحة الغطاء لضمان عمل المضخة في نقطة كفاءة عالية

(v) The Protocol stipulates that“the clearance of revenues from all import taxes and levies between Israel and the Palestinian Authority will be based on the principle of the place of final destination.
ينص البروتوكول على أن" تصفية اﻹيرادات من جميع الضرائب والمكوس المفروضة على اﻻستيراد بين اسرائيل والسلطة الفلسطينية تستند إلى مبدأ الوجهة النهائية