Examples of using Clerics in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Training of health service staff, teachers, journalists and clerics.
Reformers are to be found among the clerics and among businessmen.
فالمصلحون يوجدون في صفوف رجال الدين ورجال الأعمالWe convened the council of clerics, representatives of most world religions.
عقدنا جلسةً مع رجال الدين, معظم ممثلي Anti-American sentiment is one of the strongest cards those wretched clerics hold.
إن مشاعر الكراهية ضد الامريكيين كان من أقوى الكروت التى تمسك بها هؤلاء المنافقين رجال الدينSettlers frequently attacked and harassed Palestinian farmers, merchants, schoolchildren and clerics.
We clerics have indeed sensed the signs of Black Dragon awakening as well.
في الحقيقة, نحن رجال الدين أيضاً أحسسنا بإستيقاظ التنين الأسودMeeting with a group of SUNNY Clerics by the eminent teacher.
The only reason I joined the Clerics was to meet the Doctor again.
السبب الوحيد لانضمامي ل"رجال الدين" هو مقابلة الدكتور مجدداMeeting with Clerics and Notables Seyed adel meets seyed Jasem twerjawy a famous orator.
The best estimate the Special Representative has received is that 17 clerics are under detention.
وتفيد أفضل التقديرات التي تلقاها الممثل الخاص بأن ٧١ من رجال الدين ﻻ يزالون معتقلينThe conscription of clerics and laypersons has occasioned a personnel shortage for pastoral work.
وأدى تجنيد رجال الدين وأتباعهم من الأشخاص العاديين إلى نقص الأشخاص القادرين على الاضطلاع بالعمل الدينيthe rest are just bickering clerics, jockeying for advantage.
والباقي مجرد خلافات بين رجال الدين. التنافس على الميزاتIn public, non-faith-based institutions, religious education was taught by regular teachers, not clerics.
وفي المؤسسات العامة غير الدينية يقوم معلمون نظاميون بتدريس التعليم الديني وليس رجال الدين
Meeting with Clerics and Notables The meeting of syed Adel with(ayet allah Mahdawy).
اللقاء مع العلماء والشخصیات لقاء سماحة الاستاذ مع آیت الله مهدویSalam, a leading reformist newspaper, is shut down by order of the Clerics Court.
إغﻻق صحيفة" سﻻم"، وهي صحيفة إصﻻحية كبرى، بأمر من محكمة العلماءSome Zionist schools refuse to admit black Jewish students, which caused a stir among Jewish clerics.
بعض المدارس الصهيونية ترفض قبول الطلاب اليهود السود، وهو ما أثار ضجّة بين رجال الدين اليهودThey have the General. Clerics.
Clerics and holy men from five different Arab countries will be in attendance.
Notable Muslim clerics.
أبرز علماء المسلمينViolence Leaves Young Iraqis Doubting Clerics.
