Examples of using Coincided in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The first procedure coincided with the critical days.
Always coincided with days the stock market tumbled.
However, both have coincided in beige coat tone.
ومع ذلك، فقد تزامن كلاهما في لهجة معطف البيجEach time coincided with the date of an abduction.
His earliest years coincided with the Russian Civil War.
This coincided with the 100th anniversary of the Red Cross.
وتزامن ذلك مع الذكرى السنوية الـ100 من تأسيس الصليب الأحمرThese peaks coincided with reductions in Arctic sea ice extent.
تزامنت هذه القمم مع انخفاض في مدى الجليد البحري في القطب الشماليHis arrival coincided with a rash of brutal ritualistic murders.
وصوله تَزامنَ مَع طفح لجرائمِ قتل طقوسيةِ وحشيةِHis romantic interest in you only coincided with your appointment?
اهتمامه رومانسية في لك فقط تزامنت مع تعيين الخاص بك؟?In May 1999, these meetings coincided for the first time.
وفي أيار/ مايو ١٩٩٩ تزامنت هذه اﻻجتماعات ﻷول مرةThe Control Coincided with the Holding of the Syrian General Conference.
السيطرة تزامنت مع انعقاد" المؤتمر السوري العامPoppaea's death coincided with a worsening of the financial crisis.
تزامن موت(بوبيا) مع تدهور الأزمة الماليّةThe election coincided with the Intelligence and Security Services Act referendum.
تزامنت الانتخابات مع استفتاء قانون المخابرات والأمنThis attack coincided with similar attacks on the following locations.
تزامن مع هذا اﻻعتداء اعتداءات مماثلة على المواقع التاليةAnd this coincided with a mass extinction of many marine species.
وتزامن ذلك مع الانقراض الجماعى لكثير من الفصائل البحريهHis disappearance coincided with the fall of the Roman Empire.
أختفاؤه متزامنٌ مع سقوط الأمبراطورية الرومانيةThis coincided with my highest GPA during my four years there.
تزامن هذا مع أعلى معدل تراكمي خلال السنوات الأربع التي قضيتها هناكThat date also coincided with the withdrawal of Russian troops from Germany.
ويتصادف هــذا التاريخ أيضا مع انسحاب القـوات الروسيـة مــن ألمانيــاFortunately, my shriek coincided with the onstage murder of Gondalfo.
لحسن الحظ تزامنت صيحتي" مع المقتل المخطط لـ" غونفولدوMy temperature almost coincided, plus or minus a couple of degrees.
تزامنت درجة حرارتي تقريبًا، زائد أو ناقص بضع درجات
