Examples of using Compromised in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The technology was compromised, and that's what caused Adam's death.
The system was compromised when he hacked it with malicious intent.
تمّ التلاعب بالنظام عندما اخترقه بنيّة خبيثةWe're compromised.
This unfortunate situation compromised the entire human rights monitoring system.
You don't think you compromised the firm, Mr Wells?
It thus compromised the growth of entire economies.
Bravo team, crib has been compromised. SWAT incoming.
My position will be compromised if I'm found here.
مركزي سيكون في خطر إذا تم العثور عليَّ هناYour position's been compromised. The Stargate is being targeted.
موقع تم كشفه* بوابه النجوم* تم إستهدافهاTwo of our assets in Donetsk are potentially compromised by the documents.
اثنان من مصادرنا في(دونيتسك) يحتمل أن يكونوا في خطر بسبب الوثائقYou have been compromised.
لقد تم كشفكThe present lord Saul was compromised by David's fame with the general population and chased David over the wide open.
It should never be diluted or compromised for the sake of reaching out to the general public.
لا ينبغي أبدا أن تضعف أو خطر من أجل الوصول إلى الجمهور العامThis means that if the password to Facebook is compromised, the password for a bank account might very well be compromised too.
The way a virus works is-- it can infect and do the most damage to someone who has a compromised immune system.
أشبه ما تكون بالفيروس. بنفس طريقة عمل الفيروس-- يمكن أن تصيب وتلحق أكبر الضرر بشخص ما لديه نظام مناعة مخترقHowever, I would not wish you to feel… compromised by it being in my possession.
ومع ذلك، لا أريد أن تشعري بــ… خطر بسبب كونها في حوزتيOver the following years political intolerance and human rights violations compromised the public image of the government.
The lack of State capacity in the juridical field compromised people '
The independence of the judiciary is compromised by insecure occupancy of posts and the absence of a system of selection based on objective criteria.
ومما يقوض استقلال السلطة القضائية كون البقاء في شغل الوظائف غير مضمون وعدم وجود نظام اختيار يستند إلى معايير موضوعيةThe Loda RAT also can scan the running processes on the compromised system and detect whether there is an anti-virus application running.
يمكن لـ Loda RAT أيضًا فحص العمليات قيد التشغيل على النظام المخترق واكتشاف ما إذا كان هناك تطبيق مكافحة فيروسات يعمل
