COMPROMISED in Hungarian translation

• veszélyben
• kompromittált
• veszélyeztette
• sérül
• feltört
• legyengült
• kompromittálódott
• kompromisszumot
• kiegyezés
• kompromitálva
• kompromitált

Examples of using Compromised in English and their translations into Hungarian

Millions of Microsoft customer records compromised.
A Microsoft 200 millió ügyfelének adatait veszélyeztette.

This makes it incredibly difficult to identify threats and compromised devices.
Ez rendkívül megnehezíti a fenyegetések és kompromittálódott eszközök azonosítását.

It seemed that there were really compromised people.
Úgy tűnt, hogy nagyon kompromitált emberek voltak.

The Internet giant Yahoo compromised the personal data of 500 million users.
Az internetes óriás, a Yahoo, veszélyeztette az 500 felhasználóinak személyes adatait.

Larry was an artist who never compromised despite a lifetime of critical assassination.
Larry olyan művész volt, aki sosem kötött kompromisszumot még a kritikusok támadása ellenére sem.

Elect new leaders who are not compromised by terror.
Választaniuk, akit még nem kompromitált a terror.

CONs Outdated, compromised by the NSA.
Hátrányok Elavult, az NSA veszélyeztette.

Because you're now seriously compromised.
Mivel így ön komolyan kompromittálódott.

The inhibitors these released seriously compromised the transition process.
Az ezek által kifejtett gátló hatás súlyosan veszélyeztette az átalakulás folyamatát.

They knew that Luke had a secret, something related to his days in Tyrgyztan that Adair compromised.
Tudták, hogy Luke tud valamit még Tirgiztánból, ami veszélyeztette Adairt.

Somebody compromised our investigation!
Valaki kompromittálta a nyomozást!

In fact, this guy compromised more than 160 million credit card numbers.
Valójában ez a fickó veszélybe több mint 160 millió hitelkártya-számokat.

Your account may be compromised.
Kompromittálni lehet a tartalmát.

No one will be compromised, I promise you.
Senki nem fogja kompromittálni, ígérem Önnek.

These cases compromised the efficiency and effectiveness of the EU action.
Az ilyen esetek veszélyeztetik az uniós fellépések hatékonyságát és eredményességét.

Hackers that compromised national security,
Hackerek, amelyek veszélyeztették a nemzetbiztonságot, és továbbra

No. I don't want the remains compromised.
Nem akarom veszélyeztetni a maradványokat.

Versions without support of TeamViewer compromised by exploits and keyloggers- NoticiasSeguridad.
Változat a TeamViewer veszélybe a hasznosítja és keyloggers-támogatás nélkül- NoticiasSeguridad.

Jenlow compromised the operation against the cartels.
Jenlow kompromittálta a kartellek elleni hadműveletet.

My immune system was severely compromised, a condition known as SCID.
Az immunrendszerem erősen sérült volt, egy SCID nevű betegségben szenvedtem.