Examples of using Conceal in English and their translations into Arabic
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Computer
Application: Widely used for management of books and files, etc. Its antenna uses flexible material for being convenient, compact and conceal.
التطبيق: تستخدم على نطاق واسع لإدارة الكتب والملفات، وما إلى ذلك يستخدم الهوائي لها مادة مرنة لكونها مريحة ومدمجة وإخفاءAnd Allah knows what you conceal and what you disclose.
to deliver the message, whereafter Allah knows well all that you disclose and all that you conceal.
تظهرون من العمل« وما تكتمون» تخفون منه فيجازيكم بهNot upon the Messenger is[ responsibility] except[ for] notification. And Allah knows whatever you reveal and whatever you conceal.
ما على الرسول إلا البلاغ» لكم« والله يعلم ما تبدون» تظهرون من العمل« وما تكتمون» تخفون منه فيجازيكم بهWhether you discuss a thing or conceal it, surely God has knowledge of everything.
إن تبدوا شيئا أو تخفوه» من نكاحهنَّ بعده« فإن الله كان بكل شيءٍ عليماً» فيجازيكم عليهBefore concluding, I cannot conceal my deep concern at the level of physical and verbal attacks on UNAVEM II personnel.
وقبل أن أختتم تقريري، أذكر أنني ﻻ أستطيع كتمان بالغ قلقي إزاء مستوى اﻻعتداءات البدنية والكﻻمية التي يتعرض لها أفراد بعثة اﻷمم المتحدة الثانية للتحقق في أنغوﻻWhether you reveal a thing or conceal it, Allah has knowledge of all things.
إن تبدوا شيئا أو تخفوه» من نكاحهنَّ بعده« فإن الله كان بكل شيءٍ عليماً» فيجازيكم عليهHe knows what is said openly, and He knows what you conceal.
إن الله يعلم ما تجهرون به من أقوالكم، وما تكتمونه في سرائركم، وسيحاسبكم عليهWhether ye disclose a thing or conceal it, verily Allah is of everything ever Knower.
إن تبدوا شيئا أو تخفوه» من نكاحهنَّ بعده« فإن الله كان بكل شيءٍ عليماً» فيجازيكم عليهHe knows what is declared of speech, and He knows what you conceal.
إن الله يعلم ما تجهرون به من أقوالكم، وما تكتمونه في سرائركم، وسيحاسبكم عليهGod surely knows what you say openly and also knows what you conceal.
إن الله يعلم ما تجهرون به من أقوالكم، وما تكتمونه في سرائركم، وسيحاسبكم عليهPassioneurs reserves the right to remove or conceal offers or projects that violate the terms of the site or those that cause harm to the site or its users without returning to the user as follows.
يحق لموقع باشنورز دون أن يكون لزاما عليه، حذف أو إخفاء العروض أو المشاريع المخالفة لشروط الموقع أو تلك التي تتسبب بضرر للموقع أو مستخدميه ودون رجوع للمستخدمno account be interpreted, even in exceptional cases, as meaning that it was permissible to deny or conceal information relating to the crime of enforced disappearance.
تُفسَّر بأي حال من الأحوال، حتى في الحالات الاستثنائية، على أنها تبيح إنكار أو إخفاء معلومات أساسية عن جريمة الاختفاء القسريplans to take in order to prevent the use of financial mechanisms that conceal the beneficial ownership of an account.
Conceal Shower Set.
إخفاء دش مجموعةConceal Dark Circles.
إخفاء الهالات السوداءChina Conceal Mixer Suppliers.
الصين إخفاء خلاط الموردينConceal Your Online Identity.
إخفاء الهوية الخاصة بك على الانترنتRound Conceal Shower Set.
جولة دش إخفاء مجموعةAlcohol can conceal the disease.
