CONCEAL in Korean translation

• 숨길
• 숨기는
• 감출
• 은폐합니다
• 감추
• 숨깁니다

Examples of using Conceal in English and their translations into Korean

Our Lord, indeed You know what we conceal and what we declare, and nothing is hidden from Allah on the earth or in the heaven.
주여 당신은 저희가 숨기는 것과 밖으로 나타내는 것도 아시 나니 하나님께는 천지의 모든 것 이 숨겨질 수 없나이다.

No attempts to make magical thinking scientifically respectable can possibly conceal their utter incompatibility with science.
마법적인 사고를 과학적으로 꽤 훌륭한 것으로 만들려는 그 어떠한 시도도 그들이 과학과 양립이 완전히 불가능하다는 것을 숨길 수 없을 것이다.

Conceal little coronary heart confections in your life accomplice's sneakers, coat, auto, and so forth.
당신의 인생 공범의 운동화의 작은 관상 동맥 심장 과자를 감추고, 코트, 자동차, 기타 등등.

Allah knows what they conceal and what they declare. Indeed, He does not like the arrogant.
하나님은 그들이 숨기는 것 과 밖으로 나타내는 모든 것을 알고 계시매 오만한 자들을 사랑하 지 아니 하시노라.

Lord, You know all that we conceal or reveal. Nothing in the heavens or the earth is hidden from God.
주여 당신은 저희가 숨기는 것과 밖으로 나타내는 것도 아시 나니 하나님께는 천지의 모든 것 이 숨겨질 수 없나이다.

God surely knows what they conceal and what they reveal. He does not love the arrogant.
하나님은 그들이 숨기는 것 과 밖으로 나타내는 모든 것을 알고 계시매 오만한 자들을 사랑하 지 아니 하시노라.

O our Lord! truly Thou dost know what we conceal and what we reveal: for nothing whatever is hidden from Allah, whether on earth or in heaven.
주여 당신은 저희가 숨기는 것과 밖으로 나타내는 것도 아시 나니 하나님께는 천지의 모든 것 이 숨겨질 수 없나이다.

Undoubtedly Allah doth know what they conceal, and what they reveal: verily He loveth not the arrogant.
하나님은 그들이 숨기는 것 과 밖으로 나타내는 모든 것을 알고 계시매 오만한 자들을 사랑하 지 아니 하시노라.

An ABC investigation last year showed how conservative Christian churches both enable and conceal domestic violence.
제인의 이야기는 친숙한 사람 - ABC 조사 작년에 보수적 인 기독교 교회가 가정 폭력을 가능하게하고 숨기는 방법을 보여주었습니다.

Jane's story is a familiar one- an ABC investigation last year showed how conservative Christian churches both enable and conceal domestic violence.
제인의 이야기는 친숙한 사람 - ABC 조사 작년에 보수적 인 기독교 교회가 가정 폭력을 가능하게하고 숨기는 방법을 보여주었습니다.

Allah knows all that you reveal and all that you conceal.”.
하느님은 당신이 밝혀내는 모든 것과 당신이 숨기는 모든 것을 알고 있다.

So let not their speech grieve you. Indeed, We know what they conceal and what they declare.
그들의 말이 그대를 슬프게 하지 아니하리니 하나님은 그들이숨기는 것과 드러내는 것을 아시 노라.

I shall now tell you the whole truth and conceal nothing at all from you.
나는 이제 너희에게 아무것도 숨기지 않고 진실을 모두 밝히겠다.

Similar attempts to alter or conceal embarrassing facts have even taken place in modern times.
당혹스러운 사실들을 변조하거나 감추려는 그와 비슷한 시도는 심지어 현대에도 일어나고 있습니다.

Conceal Your AC Unit- AC unit's are an eyesore everytime you and your guests enter your backyard.
AC 장치 숨기기 - 당신과 당신의 손님이 뒤뜰에 들어올 때마다 AC 장치는 눈에 띄지 않습니다.

And Allah doth know what ye conceal, and whatye reveal.
하나님은 너희가 감추는 것과 밖으로 나타내는 모든 것도 알고 계시나니.

And conceal your speech or publicize it; indeed, He is Knowing of that within the breasts.
너희가 숨기어 말하는 것과 드러내어 말하는 것도 하나님은 마음속의 모든 것을 아심으로 충 만하시니라.

Whether you conceal what you say or reveal it, God knows best all that the hearts contain.
너희가 숨기어 말하는 것과 드러내어 말하는 것도 하나님은 마음속의 모든 것을 아심으로 충 만하시니라.

And most surely your Lord knows what their breasts conceal and what they manifest.
그대의 주님께서는 그들의 마음이 감추는 것과 나타내는 것 도 아시고 계시거늘.

And conceal your word or manifest it; surely He is Cognizant of what is in the hearts.
너희가 숨기어 말하는 것과 드러내어 말하는 것도 하나님은 마음속의 모든 것을 아심으로 충 만하시니라.