CONCEIVING in Arabic translation

[kən'siːviŋ]
[kən'siːviŋ]
إنجاب
have
birth
لتصور
to visualize
to conceive
to envision
to imagine
to visualise
to perceive
for visualization
to conceptualize
for the perception
for the conception

Examples of using Conceiving in English and their translations into Arabic

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Some research does show women who are less stressed may have a better chance of conceiving.
تظهر بعض الأبحاث أن النساء اللائي أقل توتراً قد يكون لديهن فرصة أفضل في الحمل
Men with azoospermia do not have to give up their hopes of conceiving a child.
لا يتعين على الرجال الذين يعانون من آزوسبيرميا التخلي عن آمالهم في تصور طفل
In Spain alone there are around 600,000 couples of a reproductive age who have trouble conceiving.
فقط في اسبانيا هناك006. 000 الأزواج في سن الإنجاب الذين لديهم صعوبة في إنجاب الأطفال
Q: Can Ii still have a chance with retrieving only 1 egg each time of conceiving.
Q: هل لا يزال لدي فرصة لاسترداد بيضة واحدة فقط في كل مرة يتم فيها الحمل
ProXeed Women can increase your chances of conceiving a child.
بروكسيد للنساء زيادة إحتمالات الحمل
Conceiving of the world as one family, or vasudhaiva kutumbakam, has been a guiding inspiration.
وظل تصورنا للعالم أسرة واحدة هو الملهم الموجه
The growth of this indicator reduces a man's chances of conceiving a child in a natural way.
نمو هذا المؤشر يقلل من فرص الرجل في تصور الطفل بطريقة طبيعية
However, these herbal remedies are not guaranteed to allow for conceiving immediately and automatically after being taken.
ومع ذلك، هذه العلاجات العشبية ليست مضمونة للسماح تصور فورا وتلقائياً بعد أن يجري اتخاذها
Nothing would make me happier than to successfully assist a couple in conceiving the child of their dreams.
لن يكون هناك ما يجعلني أكثر سعادة من بنجاح لمساعدة زوجين في تصور الطفل من أحلامهم
Conceiving beauty products especially adapted to meet the needs of every woman.
تصوّر مستحضرات تجميل مكّيفة بشكلٍ خاصٍ من أجل تلبية احتياجات كل امرأة
Our medical commitment to all couples who struggle conceiving a child.
الحمل المضمون هو التزام طبي مع جميع المرضى ذو صعوبة لتصور طفل
Conceiving the baby was a mistake.
حمل الطفل كان خطأ
Conceiving a Global Brand.
تصوّر علامة تجارية عالمية
And you, instead of conceiving a baby, … you go and buy one.
وأنت، بدلاً من أن تحملي بطفل رضيع تذهبي وتشتري واحد
Look, sometimes people take a while before conceiving.
تأخذ الناس أحياناً انظري، تحمل أن قبل فترة
Is the success rate for conceiving boys and girls the same?
هي نسبة النجاح لإنجاب البنين والبنات نفس?
So two couples each conceiving one baby.
كل زوجين ينجبون طفل واحد
So I understand you're having some trouble conceiving.
إذاً أفهم أن لديكما مشكلة في الحمل
Pakistan played a leadership role in conceiving and piloting the One United Nations Initiative.
ولقد أدت باكستان دورا قياديا في وضع وتوجيه مبادرة الأمم المتحدة الواحدة
Now, what I saw in the closet is not the optimum position for conceiving a child.
الآن، ما رأيته في الحجرة ليس الوضع الأمثل… للحمل بطفل
Results: 4911, Time: 0.1029

Top dictionary queries

English - Arabic