CONCEIVING in Malay translation

• mengandung
• hamil
• untuk membayangkan

Examples of using Conceiving in English and their translations into Malay

and starts conceiving things in terms of perspectives.
dan mula hamil perkara dari segi perspektif.

she had issues conceiving again. Off with her head! Yikes!
dia mempunyai masalah yang mengandung lagi. Mati dengan kepalanya! Yikes!

maintain a pregnancy after successfully conceiving previously.
mengekalkan kehamilan setelah berjaya hamil sebelum ini.

indicating that she could face problems conceiving if she left things a while.
dia boleh menghadapi masalah mengandung jika dia meninggalkan sesuatu seketika.

with one in seven couples experiencing difficulty conceiving.
dengan satu daripada tujuh pasangan mengalami kesukaran hamil.

Nothing would make me happier than to successfully assist a couple in conceiving the child of their dreams.
Tiada apa-apa akan membuat saya lebih bahagia daripada yang berjaya membantu pasangan mengandung kanak-kanak impian mereka.

releasing negative thought patterns about conceiving.
melepaskan pola pemikiran negatif tentang hamil.

suffered a failed round of IVF before finally conceiving with Callum.
mengalami pusingan gagal IVF sebelum akhirnya mengandung dengan Callum.

Whilst many women in their late 30s or early 40s do not have a problem conceiving, many do and treatment success may be limited.
Walaupun ramai wanita berusia lewat 30- an atau 40- an tidak mempunyai masalah hamil, banyak usaha dan kejayaan rawatan mungkin terhad.

You may decide to see your doctor to find out whether there is a problem that is preventing you from conceiving.
Anda mungkin memutuskan untuk berjumpa doktor bagi mengetahui sama ada terdapat sebarang masalah yang menghalang anda daripada mengandung.

Some other studies have shown contradictory results making it hard to say for sure if folic acid actually increases your odds of conceiving twins.
Beberapa kajian lain telah menunjukkan keputusan yang bercanggah membuat ia sukar untuk mengatakan dengan pasti jika asid folik sebenarnya meningkatkan kemungkinan anda mengandung kembar.

then your chances of conceiving again remain the same.
maka kebarangkalian untuk anda hamil lagi adalah sama.

Other studies have disputed this result making it hard to determine if folic acid truly increases your odds of conceiving twins.
Beberapa kajian lain telah menunjukkan keputusan yang bercanggah membuat ia sukar untuk mengatakan dengan pasti jika asid folik sebenarnya meningkatkan kemungkinan anda mengandung kembar.

Puerto Rico have even warned women to delay conceiving until the Zika outbreak is brought under control.
Puerto Rico juga telah memberi amaran kepada wanita untuk melewatkan kehamilan sehingga wabak Zika dapat dikawal.

Couples from all over the world has benefited from courier service of special herbal medicine for conceiving problem.
Pasangan dari seluruh dunia telah mendapat manfaat dari perkhidmatan kurier perubatan herba khas untuk masalah kehamilan.

your chances of conceiving again are reduced,
kebarangkalian untuk hamil adalah kurang,

When couples have trouble conceiving, it's natural to suspect a glitch in one partner's reproductive system-
Apabila pasangan mempunyai masalah untuk hamil, ia adalah wajar untuk mengesyaki gangguan dalam sistem pembiakan satu pasangan-

Comeback 9:“One in six couples experience difficulty in conceiving, constant questioning can make the situation worse!”.
Kemunculan semula 9:" Satu daripada enam pasangan mengalami kesukaran untuk mengandung, persoalan yang berterusan dapat membuat keadaan lebih buruk!".

You will have better luck conceiving if you monitor ovulation
Anda akan mempunyai peluang yang lebih baik untuk hamil jika anda memantau ovulasi anda

As well as increasing your chances of conceiving, it's better for your health if you lose weight before becoming pregnant.
Selain daripada meningkatkan peluang anda untuk hamil, pengurangan berat badan sebelum hamil adalah lebih baik bagi kesihatan anda.