DISCONTENT in Arabic translation

[ˌdiskən'tent]
[ˌdiskən'tent]
الاستياء
resentment
discontent
dissatisfaction
displeasure
indignation
frustration
resentful
disfavor
disaffection
upset
سخط
indignation
discontent
outrage
wrath
anger
exasperation
dissatisfaction
rage
disaffection
indignant
والسخط
and discontent
and indignation
disaffection
and resentment
and dissatisfaction
and anger
and indignant
and outrage
exasperation
and discontentment
التذمر
complain
grumble
discontent
nagging
murmuring
rumblings
bitching
whining
grumblings
التململ
restlessness
unrest
dissatisfaction
discontent
fidgeting
impatience
سخطا
اﻻستياء
resentment
discontent
dissatisfaction
الامتعاض
واستياء
لسخط
امتعاض

Examples of using Discontent in English and their translations into Arabic

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Discontent among officers not affiliated with armed groups.
الاستياء في أوساط الضباط غير التابعين للجماعات المسلحة
O, sister, content you in my discontent.
يا وأخته، والمحتوى كنت في بلدي السخط
Part 1: Blood and death of discontent breath.
الجزء 1: الدم والموت من السخط التنفس
I'm not an alien, I'm discontent.
لَستُ متحول، أَنا مستاء
Our spies report growing discontent among the northern lords.
قدم جواسيسنا تقارير عن عدم رضا متصاعد بين صفوف قيادات الشمال
Only then go to your pet and show discontent.
عندها فقط اذهب إلى محبوبتك وأظهر عدم الرضا
Will Be seen drinking and screaming and discontent.
سأراقب عادات الشرب والصخب وعدم الإنتظام
There has also been discontent within the winning coalition.
كان هناك أيضا حالة من عدم الرضا داخل التحالف الفائز
They never flaunt their discontent. Gets them whipped.
هم لا يعبرون عن امتعاضهم سيجلدون لو فعلوا
Express your discontent, but what you do not do.
فحتمًا عبّر عن سخطك، لكن لا يصحّ أن تهجرنا
Another challenge related to growing discontent over investor-State dispute settlements.
ويتعلق تحد آخر بتزايد السخط من تسويات المنازعات بين المستثمرين والدول
Invariably, that bred discontent and hostility, endangering society.
والأمر المؤكد أن ذلك يجلب السخط والعداوة، ويعرض المجتمع للخطر
No. They will sow discontent and it will weaken you.
رقم وسوف زرع الاستياء وسوف تضعف لك
Extremist ideologies grow easily in such a fertile climate of discontent.
فالإيديولوجيات المتطرفة تنمو بسهولة في مثل هذا المناخ الخصب من السخط
However, his religious policy fueled discontent in Iran itself.
ومع ذلك فقد أثارت سياسته الدينية الاستياء في إيران
I have heard there was some discontent, but mutinous?
سمعت أن هناك استياء لكن تمرد؟?
And don't lose that unrest and discontent of yours.
ولا تدع سخطك واضطراباتك ترحل عنك
General discontent…".
تذمر عام
This element of style also causes discontent among the leaders.
هذا العنصر من النمط أيضا يثير سخطا بين القادة
Leaders will be held responsible for managing expectations and controlling possible discontent.
وسيتحمل القادة مسؤولية إدارة التوقعات وضبط التذمر الممكن الحدوث
Results: 815, Time: 0.1222

Top dictionary queries

English - Arabic