DISPERSE in Arabic translation

• تفرق
• تفرقوا
• لتفريق
• وتفريق
• تشتت
• تتفرق
• تفريق
• تنتشر
• بتفريق
• تنثر
• وتشتت
• يتفرق
• المتشتتة

Examples of using Disperse in English and their translations into Arabic

Disperse dye stuff and acid dye stuff is suitable dye for this product.
Disperse صبغ الاشياء وحمض الاشياء صبغ هو صبغ مناسب لهذا المنتج

Disperse printing is mostly used for polyester fabrics.
تستخدم الطباعة المتفرقة في الأغلب لأنسجة البوليستر

So, when the exhaust fumes disperse into the atmosphere… and it rains.
لذا، عندما العادم يُدخّنُ فرّقْ إلى الجوِّ… وهو يُمطرُ

And they can suddenly disperse without warning, what Lincoln calls an"Explosion".
وقد يتفرقون فجأةً من دون سابق إنذار، والذي يدعوه"لنكولن" بالـ"إنفجار

They will replicate, they will disperse through her bloodstream in seconds.
سيقومون بالتكاثر سيقومون بالتفرق من خلال مجرى الدم في ثواني

Disperse now, or we will take action.
فرّقْ الآن، أَو نحن سَنَتّخذُ إجراءَ

Egyptian police forcibly disperse protesters under new law curtailing demonstrations".
Egyptian police forcibly disperse protesters under new law curtailing demonstrations

Disperse dye for polyester
صبغ تفريق للبوليستر و VAT صبغ

We use disperse dye for polyester
نستخدم صبغ تفريق للبوليستر وصبغة VAT

cancer is spreading rapidly, localization of the tumor disperse to nearby tissues and organs, and the body appear metastases that complicate treatment.
السرطان ينتشر بسرعة، وتوطين تفريق الورم إلى الأنسجة والأعضاء المجاورة، والجسم تظهر النقائل أن العلاج تعقيد

Also, the drug, acting on the smooth muscles of the gastrointestinal tract, improves digestion, disperse bile.
أيضا، فإن الدواء، يعمل على العضلات الملساء في الجهاز الهضمي، ويحسن الهضم، وتفريق الصفراء

Our company is specializes in producing 100% Polyester Microfiber(pigment printing &disperse printing &dyed), micro peach(twill&plain). satin. minimatt. pongee.
شركتنا متخصصة في إنتاج 100٪ البوليستر ستوكات(الطباعة الصباغ وتشتت الطباعة والصبغ)، الخوخ الصغير(حك& عادي). الساتان. الحد الأدنى. قماش حريري

(e) munitions which are exclusively designed for use by direct fire delivery systems, and that disperse or release fewer than 10 explosive submunitions.
(ﻫ)[الذخائر المصمَّمة حصرياً لاستعمالها بنظم إطلاق النار المباشر،] والتي تنثر أو تُطلق أقل من 10 ذخائر فرعية متفجرة

Mainly used for vat dyes, disperse dyes, reactive dyes as dispersant, having a good grinding efficiency, high tinting strength, dispersing power, excellent thermal stability.
يستخدم بشكل أساسي للأصباغ ذات الصبغة، الأصباغ المتشتتة، الأصباغ التفاعلية كمشتت، ذات كفاءة طحن جيدة، قوة تلوين عالية، قوة تشتيت، استقرار حراري ممتاز

It has good elasticity and excellent grip, can reduce and disperse the impact force for each component and make horses-riding comfortable.
لديها مرونة جيدة وقبضة ممتازة، ويمكن أن تقلل وتشتت قوة التأثير لكل مكون وتجعل ركوب الخيل مريحًا

Most types of submunitions are designed to disperse submunitions over a wide area(some models disperse submunitions over a square kilometre).
ومعظم أنواع الذخائر الصغيرة مصمَّمة كي تنثر الذخائر الصغيرة فوق منطقة واسعة(بعض الطُّرز تنثر الذخائر الصغيرة على مساحة كيلومتر مربع

Mainly used for vat dyes, disperse dyes, reactive dyes as dispersant, having a good grinding efficiency, high tinting strength, ….
يستخدم بشكل أساسي للأصباغ ذات الصبغة، الأصباغ المتشتتة، الأصباغ التفاعلية كمشتت، ذات كفاءة طحن جيدة، قوة تلوين عالية، قوة تشتيت، استقرار

You must disperse immediately.
يجب أن تتفرقو فوراً

Disperse Black EXSF.
تفريق الأسود EXSF

Previous: Disperse agent.
سابق: تفريق عامل