Examples of using Efficient performance in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Approves the proposal by the Secretary-General to extend the Mission for a further period of six months, with a gradual reduction of its strength and costs, in a manner compatible with the efficient performance of its functions;
توافق على اقتراح اﻷمين العام تمديد البعثة لفترة ستة أشهر أخرى، مع إجراء تخفيض تدريجي في قوامها وتكاليفها وذلك على نحو يتﻻءم مع اﻷداء الفعال لمهامهاand that affected efficient performance.
In addition to the reasons given in the report, the proposal for separate composition of the Appeals Chamber may promote greater consistency in the decision-making process and may facilitate efficient performance by the Chambers.
وبالإضافة إلى الأسباب الواردة في التقرير، فإن الاقتراح المتعلق بالتكوين المنفصل لدائرتي الاستئناف قد يعزز مزيدا من الاتساق في عملية اتخاذ القرار، وقد يسهل الأداء الفعال للدوائرOn that basis, the draft resolution approves the Secretary-General ' s proposal to extend MINUSAL ' s mandate, with a gradual reduction of its strength and costs in a manner compatible with the efficient performance of its functions.
ويوافق مشروع القرار، استنـــادا إلى ذلك، على اقتراح اﻷمين العام بتمديد وﻻية بعثة اﻷمم المتحدة في السلفادور، مع إجراء تخفيض تدريجـــي فــــي قوامها وتكلفتها على نحو يتﻻءم مـــع اﻷداء الفعال لمهامهاacquisition of land and rights of way for the installation of pipelines and plants at an economic cost; efficient performance by government-owned distribution companies with contracts to purchase water from private-sector water companies; and the financial impact of large changes in exchange rates.
حيازة اﻷرض وحق المرور عند إنشاء خطوط اﻷنابيب والمعامل بأسعار اقتصادية؛ اﻷداء الفعال لشركات توزيع مملوكة من الحكومات متعاقدة لشراء مياه من شركات مياه القطاع الخاص؛ اﻷثر المالي للتغييرات الكبيرة في أسعار الصرفEfficient Performance on Networks.
Reliable and high efficient performance.
كفاءة الأداء 2. reliable وارتفاعThe high efficient performance will save more energy for the machine.
Its efficient performance has been linked with a transparent system of implementation.
وقد ارتبط أداؤه الكفء بوجود نظام للتنفيذ يتسم بالشفافيةWhich works in harmony with 1.5 Gb RAM, ensuring smooth and efficient performance.
Methods to increase energy efficient performance for windows&doors, curtain wall.
Maximize the use of information technology to assist Customs in the efficient performance of their duties.
His delegation wished to see, in particular, a credible and efficient performance appraisal system.
Basically, you can rely on it to deliver high quality and efficient performance in everyday life.
في الأساس، يمكنك الاعتماد عليها لتقديم أداء عالي الجودة والكفاءة في الحياة اليوميةAnd the number of users is increasing with each passing day due to its efficient performance.
But due to its efficient performance and demand, now you can also download FaceTime for PC.
ولكن نظرا لأدائها بكفاءة والطلب, الآن يمكنك أيضا تحميل فيس تايم للكمبيوترOur highly efficient performance engine offers a balance between economy
يوفر محرك الأداء عالي الكفاءة لدينا توازنًا بين الاقتصاد والقوة.This adjustable focus designed handheld blue lasers allows the most efficient performance in burning and thermal experiments.
Naseej provides support and training services to users of these systems to ensure effective and efficient performance.
كما ومن الجدير بالذكر، أن نسيج تقوم بتوفير الخدمات الاستشارية و الدعم والتدريب المناسب لمستخدمي هذه الأنظمة، لضمان أكبر أقدر من الكفاءة والفعالية في أداء المهام
