EXITING in Arabic translation

• الخروج
• تخرج
• مغادرة
• تغادرا
• الانسحاب
• خروجه
• يخرجون
• تخرج من
• لخروج
• خروجك
• التخارج من
• يخرجان من
• خروجي من

Examples of using Exiting in English and their translations into Arabic

Each extension permits the holder to stay for an additional 30 days without exiting the country.
لكل طلب تمديد يسمح لحامل التأشيرة البقاء لمدة 30 يومًا إضافياً دون مغادرة الدولة

Curb-side Meet & Greet agent as you are arriving prior to your flight or exiting the jet bridge.
موظف استقبال وترحيب متوافر على جانبي الطريق عند وصولك قبل رحلتك أو عند خروجك من جسر الطائرة

Retractable flap barriers are designed to control pedestrians entering or exiting security controlled areas.
تم تصميم حواجز رفرف قابلة للسحب للسيطرة على المشاة الذين يدخلون أو يخرجون من المناطق الخاضعة للرقابة الأمنية

Integrated swing gate is designed to control pedestrians entering or exiting restricted areas, usually.
بوابة التأرجح المتكاملة مصممة للتحكم في المشاة الذين يدخلون أو يخرجون من المناطق المحظورة، عادة

On 18 March 2004, two(2) CN-235 Turkish military aircraft coming from the FIR of Ankara entered the FIR of Nicosia, violating the international air traffic regulations before exiting in a reverse direction.
في 18 آذار/مارس 2004، دخلت طائرتان عسكريتان تركيتان من طراز CN-235، قادمتان من منطقة معلومات الطيران بأنقرة، منطقة معلومات الطيران بنيقوسيا، منتهكة القواعد الدولية للملاحة الجوية، قبل أن تغادرا في اتجاه عكسي

(a) The two aircraft took off from the illegal airport of Krini, violating the national airspace of the Republic of Cyprus, before exiting towards the FIR of Ankara, from where they returned and landed at the same airport;
(أ) أقلعت طائرتان عسكريتان من مطار كريني غير الشرعي منتهكتين المجال الجوي الوطني لجمهورية قبرص قبل أن تغادرا في اتجاه منطقة معلومات الطيران لأنقرة التي عادتا منها وهبطتا في نفس المطار

Exiting shopping centers.
الخروج من مراكز التسوق

Exiting on cancel.
خروج يعمل إلغاء

Exiting and Re-Entering Canada.
الخروج وإعادة دخول كندا

Exiting ball angle.
زاوية خروج الكرة

Exiting oriental hall.
خرجنا من البهو الشرقي

GOOD and exiting contents.
محتويات جيدة والخروج

Or exiting the cable.
أو الخروج من الكابل

Exiting from Democracy?
أهو خروج من الديمقراطية؟?

Exiting swiftly like…".
يَخْرجُ بسرعة شديدة مثل…

Exiting the Middle East Labyrinth.
الخروج من متاهة الشرق الأوسط

Always check rear seat before exiting.
تفقد دائماً المقاعد الخلفية قبل الخروج

Exiting airlock with maintenance modules.
أخرج عبر الحاجز الهوائي مع وحدات الصيانة

Exiting hyperspace in 10 seconds.
سنخرج من الفضاء الفوقي خلال 10 ثواني

Exiting and good possibilities for revenue.
الخروج وإمكانيات جيدة للإيرادات