EXITING in Vietnamese translation

• thoát khỏi
• ra khỏi
• rời khỏi
• thoát
• thoát ra
• rời
• xuất cảnh
• rút khỏi
• đi ra
• rút lui
• lối ra

Examples of using Exiting in English and their translations into Vietnamese

They had to call him“Daddy,” kiss his pimp ring when entering or exiting a room and were banned from looking into the eyes of other people.
Họ phải gọi hắn là“ Daddy”( Ba), hôn chiếc nhẫn ma cô của hắn mỗi khi vào hay ra khỏi phòng, và bị cấm nhìn vào mắt người khác.

After arriving and exiting the ship, the band of rebels began to make their way into the Sierra Maestra mountains, a range in southeastern Cuba.
Sau khi cập bến và rời tàu, nhóm quân nổi dậy bắt đầu tìm đường vào rặng núi Sierra Maestra ở phía tây nam Cuba.

The exiting barn was an important element for the project but it wasn't the
Chuồng thoát là một yếu tố quan trọng đối với dự án

Ideally, what you want to do is lower your risk of exiting during a retracement, while still being able to exit a reversal in a timely manner.
Lý tưởng nhất là bạn muốn giảm rủi ro thoát ra trong khi thoái lui, trong khi vẫn có thể thoát khỏi sự đảo ngược kịp thời.

Mariah Carey exiting the Shepherd's Bush Theatre after promoting her single"Vision of Love" on The Wogin Show, in 1990.
Carey rời khỏi Nhà hát Shepherd' s Bush, nơi cô quảng bá đĩa đơn" Vision of Love" trên chương trình The Wogan Show, 1990.

A joint statement from Downing Street and the Department for Exiting the European Union made clear the Ireland issue was yet to be resolved.
Một tuyên bố chung từ Phố Downing và Cục Xuất cảnh Liên minh châu Âu đã nêu rõ vấn đề Ireland vẫn chưa được giải quyết.

my parents and I were exiting San Francisco's Just for You Cafe when when a middle-aged man called my name.
bố mẹ tôi và tôi đang rời San Francisco, Chỉ cho bạn Cafe khi một người đàn ông trung niên gọi tên tôi.

By entering the trade at 1.4670 and exiting four hours later at 1.4820, 150 pips were
Bằng việc bước vào giao dịch tại 1.4670 và thoát ra sau 4 giờ tại mức giá 1.4820,

One of the exiting legal ways to watch films on the internet is to have a lifetime membership from only secured movie download sites.
Một trong những cách thoát pháp lý để xem phim trên internet là có một thành viên suốt đời từ chỉ bảo đảm các trang web tải phim.

then they receive a code that is scanned while exiting the store.
sau đó họ nhận được mã quét trong khi rời khỏi cửa hàng.

The system guarantees maximum traction on exiting corners, stability and ease of driving even in extreme conditions,
Hệ thống đảm bảo lực kéo tối đa về xuất cảnh góc, ổn định

By exiting the deal, America has officially undermined its commitment to an international treaty.”.
Bằng cách rút khỏi thỏa thuận, Mỹ đã chính thức hủy hoại cam kết của mình đối với một thỏa thuận quốc tế".

After exiting Beyond Meat, Tyson Foods said that it will roll out its own plant-based meat substitutes beginning this summer.
Sau khi rời Beyond Meat, Tyson Food cho biết họ sẽ tung ra sản phẩm thay thế thịt thực vật của riêng mình bắt đầu vào mùa hè này.

But incorrectly exiting MS Outlook while this procedure is being performed will quite probably cause you to need to recover PST tập tin dữ liệu.
Nhưng không chính xác thoát MS Outlook trong khi thủ tục này đang được thực hiện khá có lẽ sẽ làm bạn cần phải phục hồi PST tập tin dữ liệu.

Williams recording him and the other man exiting the building.
người đàn ông khác rời khỏi tòa nhà.

Objects with mass are the only way to effectively prevent unwanted noise from entering or exiting your home studio or home theatre.
Các đối tượng với khối lượng là cách duy nhất để có hiệu quả ngăn chặn tiếng ồn không mong muốn từ cách nhập hoặc thoát ra từ phòng thu nhà của bạn hay nhà hát.

Upon exiting, I confirmed that this was the empty land in the forest where I found the log house long ago.
Khi đi ra, tôi nhận ra đây là khu đất trống trong rừng, nơi mà tôi tìm thấy ngôi nhà gỗ ngày xưa.

Maybe if we had paid a little more attention to the people exiting then we may have picked up clues that people were still fighting.
Có lẽ nếu chúng ta đã chú ý hơn một chút đến những người xuất cảnh thì chúng ta có thể đã nhặt được manh mối mà mọi người vẫn đang chiến đấu.

Before exiting the room, she changed her expression, and with a smile, s he accompanied
Trước khi rời phòng, cô bé thay đổi vẻ mặt mình,

Maintenance personnel are required to wear NBC suits while inside the containment area and must spend ten minutes in a special drying room after exiting.
Các nhân viên bảo vệ phải mặc đồ NBC khi đi vào trong khu vực chứa và khi rời khỏi phải vào phòng sấy đặc biệt trong mười phút.