EXITING in Polish translation

• wyjściu
• wychodząc
• wychodzenia
• wychodzącego
• opuszczeniem
• opuszczających
• zjazd
• wysiadanie
• odchodzenia
• wyjeżdżających
• opuszczanie

Examples of using Exiting in English and their translations into Polish

Exiting warp, leader.
Opuszczanie prędkości warp, Liderze.

Exiting The& kde; Control Center.
Wychodzenie z centrum sterowania& kde;

Now exiting subway.
Teraz wychodzisz z kolejki miejskiej.

Do you have any memory of your life before exiting the stasis pod five days ago?
Czy posiadasz jakieś wspomnienie sprzed wyjścia z komory pięć dni temu?

Exiting time knot, sir.
Wychodzimy z węzła czasowego, sir.

He will be exiting through the east wing,
Będzie wychodził przez wschodnie skrzydło

Exiting this room is now impossible.
Wyjście z tego pomieszczenia jest teraz niemożliwe.

On the right hand side, I have particles exiting really, really fast, right?
Po prawej stronie mam cząsteczki, które wychodzą bardzo, bardzo szybko. Prawda?

Return Exiting the script(function) with the possibility of returning a value from this function.
Return Wyjście ze skryptu(funkcji) z możliwością zwrotu wartości z tej funkcji.

Sweet natural gas exiting the amine treatment unit is saturated with water vapor.
Słodki" gaz ziemny, opuszczający instalację oczyszczania aminowego, jest nasycony parą wodną.

Exiting is more difficult,
Wyjście jest trudniejsze,

Exiting the script(function) with the possibility of returning a value from this function switch.
Wyjście ze skryptu(funkcji) z możliwością zwrotu wartości z tej funkcji switch.

Exiting the comfort zone for many has become a similar matter.
Wyjście ze strefy komfortu dla wielu stało się podobną sprawą.

Exiting time knot now, sir.
Wychodzimy z węzła czasowego, sir.

Exiting Earth's atmosphere in 3… 2… 1 Crisis averted.
Opuszczenie atmosfery Ziemi za… 3, 2, 1. Kryzys zażegnany.

Crisis averted. Exiting Earth's atmosphere in 3… 2… 1.
Opuszczenie atmosfery Ziemi za… 3, 2, 1. Kryzys zażegnany.

Exiting the warehouse that blew up. That's you.
To ty, wyjście z magazynu, który wybuchł.

Exiting a vehicle, carrying a gun,
Opuszczającego samochód, niosąc broń z tłumikiem.

I will go through all the cars exiting, see if I can find him.
Przejrzę wszystkie wyjeżdżające samochody, zobaczę czy uda mi się go znaleźć.

Squad, the offender's exiting from the east side of the building.
Centrala, przestępca wychodzi po wschodniej stronie budynku.