FROM THE JUDGE in Arabic translation

• من القاضي
• القاضي
• من قاضي

Examples of using From the judge in English and their translations into Arabic

Marta, what did you expect from the judge?
مارتا، ماذا تتوقعين من القاضي؟?

These two chairs are from the judge's house.
هذان كرسيان من منزل القاضية

We managed to get the statement from the judge herself.
تمكنا من الحصول على تصريح من القاضي بنفسها

Walked right out the door with a handshake from the judge.
سار يميناً خارج الباب بمصافحة من القاضي

In the courtroom he sought… a lenient sentence from the judge.
في قاعة المحكمة كان يسعى لعقوبة مخففة من القاضي

We are two minutes away from the judge's decision.
نحن على بعد دقيقتين من إصدار حكم القاضي

Got an I.D. On the print from the judge's house.
حصلنا على هويةً للبصمة التي كانت في بيت القاضي

Since you received the letter from the judge, four days ago.
منذ تلقيت رسالة من القاضي, قبل أربعة أيام

You might get a lighter sentence from the judge, it's.
هل يمكن الحصول على أخف وزنا الحكم من القاضي، وتضمينه في

It is a letter from the judge, he has granted the divorce.
انها رسالة من القاضي لمنح الطلاق

We found paint from the stairwell and fibers from the judge's dress.
و وجدنا الطلاء من الدرج و ألياف من فستان القاضية

Could you see that my wife receives my pay from the judge?
هل يمكنكَ أن تتأكد أن زوجتي تتلقى راتبي من القاضي؟?

I presented it to the D.A. And got a letter from the judge.
و هذا ما حصلت عليه من القاضي

It's a verdict of not guilty from the Judge of all the universe.
انها حكم ببراءته من القاضي من كل الكون

I mean, that's the guy. Is that from the judge's house?
اعني انه الرجل هل هذا من بيت القاضية؟?

Ms. Booth, at the start of both trials, did you receive instruction from the judge?
سيدة(بوث), في بداية كلا المحاكمتين هل تلقيتِ تعليمات من القاضي؟?

Explain what you were thinking when you did a free fall from the judge's chambers.
عليك أن تشرح بماذا كنت تفكر عندما قمت بالسقوط الحر من غرفة القاضي

That period could be extended only by an order from the judge, if further investigations proved necessary.
ولا يمكن تمديد هذه الفترة إلاّ بأمر من القاضي ذي الصلة إذا دعت الضرورة لإجراء المزيد من التحقيقات

It's the Rainey case, and you're gonna be getting a call from the judge any minute.
إنها قضية ريني وسوف يأتيك اتصال من القاضي في أية لحظة

He's gonna be joining us for the next six weeks because of a little nudge from the judge.
سينضم إلينا لـ6 أسابيع قادمة، بسبب وكزة من القاضي!