FUTURE VALUE in Arabic translation

• القيمة المستقبلية
• قيمة المستقبل
• قيمة مستقبلية
• مستقبل قيمة

Examples of using Future value in English and their translations into Arabic

(i) UNOPS has estimated the future value of after-service health insurance benefits amounting to $38.7 million.
(ط) قدَّر المكتب القيمة المستقبلية لاستحقاقات التأمين الصحي بعد انتهاء الخدمة بمبلغ 38.7 مليون دولار

Complete with a Guaranteed Minimum Future Value, servicing, insurance and available on a selection of vehicles.
يتوفّر هذا العرض على مجموعة من السيارات مع ضمان كامل للقيمة السوقية المستقبلية الأقل إضافة للخدمة والتأمين، وهو متوفّر لسيارات محددة

(b) Those that have no future value to the United Nations but can be disposed of by sale.
ب اﻷصناف التي ﻻ قيمة لها في المستقبل بالنسبة لﻷمم المتحدة ولكن يمكن التخلص منها عن طريق بيعها

Online calculator to calculate the future value of investments based on annuity payment, interest rate and number of payments.
آلة حاسبة على الإنترنت لحساب القيمة المستقبلية للاستثمارات على أساس سداد الأقساط ومعدل الفائدة وعدد المدفوعات

So, so I've, I have given you a sense of, what is the future value of 100 bucks.
لذا، حتى لقد قمت، لقد أعطيت لك إحساس، ما هي القيمة المستقبلية من 100

Where A is future value, present value, p is the interest rate per payment period, n- number of calculation periods.
حيث هي القيمة المستقبلية والقيمة الحالية، ف هو معدل الفائدة لكل فترة السداد n- عدد الفترات الحسابية

So, if you know the future value of $one in this case is 1.1,
القيمة المستقبلية لدولار واحد. لذا، إذا كنت تعرف

Trading CFDs allows a trader to take a position on the future value of an asset, whether its price will go up or down.
يتيح تداول العقود مقابل الفروقات للمتداول اتخاذ موقف بشأن القيمة المستقبلية للأصل، سواء ارتفع سعره أو انخفض

A management goal would therefore be to obtain the maximum benefit from harvesting without reducing the future value of the resources and the marine environment.
ومن ثم سيكون أحد أهداف الإدارة هو تحصيل أكبر قدر ممكن من الفائدة من الصيد دون تخفيض قيمة الموارد والبيئة البحرية في المستقبل

In this concept, what it says is the following, that the future value of anything that's carried forward has to have two components.
في هذا المفهوم، ما تقول هي على النحو التالي، أن القيمة المستقبلية من أي شيء يجري إلى الأمام لا بد أن يكون هذين العنصرين. واحد هو الأولى

The formula is specifically for simplifying annuity payment calculations when the present value of the annuity is known(in contrast to the future value being known).
الصيغة هي على وجه التحديد لتبسيط حسابات دفعات الأقساط عندما تكون القيمة الحالية للقسط السنوي معروفة(على النقيض من القيمة المستقبلية المعروفة

Your retailer will then calculate the Guaranteed Minimum Future Value(GMFV) of the vehicle at the end of the agreement, which becomes your optional final payment.
يقوم الموزع بعد ذلك بحساب الحد الأدنى المضمون لقيمة السيارة في المستقبل(GMFV) في نهاية فترة الاتفاقية، حيث تصبح تلك القيمة هي قيمة القسط النهائي الاختياري لك

Optionibc provides the trader with sufficient data regarding the behavior of the assets to assist him in making an educated decision about the future value of the asset.
Optionibc يقدم التاجر مع بيانات كافية بشأن سلوك الأصول لمساعدته في اتخاذ قرار مستنير حول القيمة المستقبلية للأصل

The Office believes that prior to codification the items to be codified should be technically evaluated in order to determine their condition and future value to the organization.
ونعتقد بأنه ينبغي قبل القيام بالترميز إجراء تقييم تقني لﻷصناف المراد ترميزها، بغية تحديد حالتها وقيمتها مستقبﻻ بالنسبة للمنظمة

can realize that future value now.
ترون، يمكنهم أن يحققوا القيمة المستقبلية الآن

If member States were not able to agree on an arrangement to finance the participation of experts, the future value of UNCTAD ' s intergovernmental work would be adversely affected.
وإذا تعذر على الدول الأعضاء الاتفاق بشأن ترتيب لتمويل مشاركة الخبراء، فإن القيمة المستقبلية للعمل الحكومي الدولي الذي يضطلع به الأونكتاد سوف تتأثر سلباً

However, the outlook for 2004 was bleak, and if members could not agree on a suitable arrangement, the future value of UNCTAD ' s intergovernmental work would be adversely affected.
غير أن آفاق عام 2004 تبدو قاتمة، وإذا تعذر على الأعضاء الاتفاق بشأن ترتيب مناسب، فإن القيمة المستقبلية للعمل الحكومي الدولي للأونكتاد سوف تتأثر سلباً

likely to be of future value to developing countries.
تصبح متوفرة ويرجح أن تكون لها قيمة في البلدان النامية في المستقبل

Every 2 years, replace your car with a new one of your choice, you can as well chose to rebate future value or even keep your car after calculating your installments.
كل سنتين بدّل السيارة بأخرى حديثة حسب رغبتك أو استرجع القيمة المستقبلية المضمونة أو احتفظ بالسيارة مع إعادة احتساب الأقساط والكاسب هو أنت

Participants are able to buy, sell, exchange and speculate on the future value of currencies in order to make a profit.
يمكن للمتداولين بيع وشراء العملات وكذلك المضاربة على القيمة المستقبلية لها من أجل تحقيق الأرباح