FUTURE VALUE IN SPANISH TRANSLATION

• valor futuro

Examples of using Future value in English and their translations into Spanish

the price for its scarcity, and relate the present value of a future cash flow to its nominal or future value.
relacionan el valor actual de un fl ujo de caja futuro con su valor nominal o valor futuro.

which will fuel our growth and drive future value to Jobalign's customers," said Johnson.
lo que contribuirá a nuestro crecimiento y generará un valor futuro para los clientes de Jobalign", ha dicho Johnson.

First Reserve's investment is a show of confidence in Abengoa's current and future value, although what is more important is that this perfect alliance will enable the company to carry on undertaking new projects that generate value for all the company's shareholders.
La inversión de First Reserve supone una muestra de confianza en el presente y el futuro valor de Abengoa, y lo que es más importante supone una alianza perfecta para continuar emprendiendo nuevos proyectos que generen valor para el conjunto de los accionistas.

In the absence of uncertainty about the future value of the asset, the option would have no value,
Si no hubiera incertidumbre respecto del futuro valor del activo,

The right-hand or future value asymptote of the function is approached much more gradually by the curve than the left-hand or lower valued asymptote.
La asíntota de la función hacia la derecha o el valor futuro de la función se aproxima de manera mucho más gradual por la curva que la asíntota de la mano izquierda o de valor inferior.

understand what gives rise to the premium, consider a call option that has an exercise price equal to the expected future value of the underlying asset.
considérese una opción de compra cuyo precio de ejercicio es igual al valor futuro previsto del activo subyacente.

For example, while increased uncertainty about the future value of an asset will decrease the current value of the asset,
Por ejemplo, mientras que una mayor incertidumbre acerca del valor futuro de un activo reduce el valor actual del activo,

the judiciary to be made aware of the future value of biodiversity as a strategic resource for the country as a whole
tomaran conciencia del valor futuro de la biodiversidad como recurso estratégico para todo el país

while holding all other elements constant(moving the call option into the money). The expected future value of the asset is now above the exercise price,
se reduce el precio de ejercicio manteniendo constantes los demás elementos(constituyendo una opción de compra"con ganancia"), el valor futuro previsto del activo supera el precio de ejercicio

The premium of an option is defined as the difference between the value of an option when the future value of the underlying asset is uncertain and the value of the option when the future value of the underlying asset is known with certainty i.e., equation 2.
La prima de una opción se define como la diferencia entre el valor de la opción cuando el valor futuro del activo subyacente es incierto y el valor de la opción cuando el valor futuro del activo subyacente se conoce con certeza es decir, la ecuación 2.

since under certainty the future value of the underlying asset would be less than
valor de la opción son iguales, porque"> en condiciones de certeza el valor futuro del activo subyacente sería inferior

rapidly diminishing future value of consumption in a fairly general model of capitalistic production.
la rápida disminución del valor futuro del consumo en un modelo bastante general de producción capitalista.

of the underlying asset,(c) the degree of uncertainty about the future value of the underlying asset,
c el grado de incertidumbre acerca del futuro valor del activo subyacente,

also has a marked strategic nature with huge future value for Abengoa given that they undertook the incorporation of a new company whose objective would be the international development
además, un marcado carácter estratégico con un enorme valor de futuro para Abengoa, dado que se comprometieron a la constitución de una nueva compañía cuyo objetivo sería el desarrollo internacional y la construcción de infraestructuras de energía

the secretariat responded that although it was hard to predict the future value of the dollar, performance to date indicated that this year's income would not be adversely affected.
la secretaría dijo que aunque era difícil prever el valor futuro de el dólar, el rendimiento hasta la fecha indicaba que no se vería afectado negativamente el ingreso de este año. El

Any future values that lie within these limits are considered acceptable.
Los valores futuros que estén dentro de estos límites se considerarán aceptables.

CLASSIFICATION Prediction or regression of future values on the basis of historical ones.
CLASIFICACIÓN Predicción o regresión de valores futuros en base a valores históricos.

Future values.
Valores futuros.

Future values of all use and non-use values..
Valores futuros de todos los valores de uso y de no uso.

Projection involves extrapolation to infer likely future values.
La previsión requiere la extrapolación para deducir posibles valores futuros.