FUTURE VALUE in French translation

• valeur future
• la valeur de l'avenir

Examples of using Future value in English and their translations into French

stable gives people confidence-confidence in the future value of their money, confidence in their financial decisions, and confidence in the
stable donne confiance aux gens: dans la valeur future de leur monnaie, par rapport aux décisions financières qu'ils prennent

disseminating knowledge will reduce one's future value to the organization“Why will I be needed?” Energy Management Information Systems40 or“Will someone else get all the credit if I share information?”.
se heurter à l'idée selon laquelle la recherche et la diffusion de connaissances nuisent à la valeur future de quelqu'un pour son entreprise.« Pourquoi aurait-on besoin de moi?» ou« Quelqu'un d'autre va-t-il s'attribuer le mérite si j'échange de l'information?».

that the depreciation of the initial cost of energy efficiency measures needs to be considered when compared to the future value of the benefits of energy savings.
des fluctuations de la valeur de l'argent et de la dépréciation du coût initial des mesures de l'efficacité énergétique par rapport à la valeur future des avantages des économies d'énergie.

The premium of an option is defined as the difference between the value of an option when the future value of the underlying asset is uncertain and the value of the option when the future value of the underlying asset is known with certainty i.e., equation 2.
La prime d'une option est définie comme la différence entre la valeur d'une option quand la valeur future du support est incertaine et la valeur de l'option lorsqu'on connaît avec certitude la valeur future du support équation 2.

since under certainty the future value of the underlying asset would be less than
en cas de certitude, la valeur future du support sera inférieure ou égale au prix d'exercice

will speculate-and I don't mean that pejoratively-on an asset's future value.
qui va spéculer au sens noble du terme sur la valeur future.

Once determined, the present value is accreted over the period from the initial recognition of the provision to the estimated eventual recovery of the loan's future value, resulting in the recording of interest in the Statement of Income,
Une fois établie, la valeur actualisée est désactualisée sur la période comprise entre la comptabilisation initiale de la provision et la date du recouvrement éventuel estimée de la valeur future du prêt, donnant lieu ainsi à la comptabilisation

assumptions: enterprise value was assessed based on revalued net assets increased for the creation of future value determined using the Discounted Cash Flow(DCF) method.
L'évaluation de la valeur d'entreprise a été réalisée sur la base de l'Actif Net Réévalué augmenté de la création de valeur future selon la méthode du Discounted Cash Flow DCF.

also optimize its future value and return on investment.
aussi d'optimiser sa valeur future et son retour sur investissement.

there are things you can do to reduce the amount your car depreciates and maintain the future value of your car.
il y a des choses que vous pouvez faire afin de réduire la dépréciation de votre voiture et maintenir la valeur future de votre voiture.

an investment is assessed, and to%nd%nancial models that allow future value to be assessed more e& 15;ectively.
au moment où l'investissement est évalué, et trouver des modèles nanciers qui permettent de mieux évaluer la valeur de l'avenir.

assumptions: enterprise value was assessed based on revalued net assets increased by the creation of future value determined using the Discounted Cash Flow(DCF) method.
l'évaluation de la valeur d'entreprise a été réalisée sur la base de l'Actif Net Réévalué augmenté de la création de valeur future selon la méthode du Discounted Cash Flow DCF.

the judiciary to be made aware of the future value of biodiversity as a strategic resource for the country as a whole and its population
le pouvoir judiciaire prennent conscience de la valeur future de la diversité biologique en tant que ressource stratégique pour l'ensemble du pays

the degree of uncertainty about the future value of the underlying asset,
c le degré d'incertitude quant à la valeur future de l'actif de support;

Note: Future values are not given in standards paragraph 1.
Note: Les valeurs envisagées ne sont pas données dans les normes point 1.

Future values must be assessed at a point in the future when all benefits would have accrued.
Les valeurs à terme doivent être appréciées à un point donné dans l'avenir, lorsque l'ensemble des bénéfices seront apparus.

It provides an a posteriori information such as the estimation of future values for the conversion rate and the improvement rate.
A terme elle permet d'accéder à une information a posteriori telle que l'estimation des valeurs futures vers lesquelles tendront le taux de conversion et le taux d'amélioration.

it is not possible to predict their future values with confidence.
il n'est pas possible de prédire leurs valeurs futures.

subjective judgement to assess the future values of certain economic factors;
de raisonnements subjectifs pour apprécier la valeur prospective de certains facteurs économiques;

is not intended to reflect future values of invested contributions.
n'est pas destiné à refléter les valeurs futures des cotisations investies.