Examples of using Guise in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
You are cowards killers in the guise of judges!"!
أنتم جبناء. قَتَلةٌ فى رداء القضاة!Henry II de Lorraine 5th Duke of Guise.
أكتوبر هنري الثاني من لورين خامس دوق غيزCharles Duke of Guise.
لشارل دوق غيزHer Majesty Marie de Guise.
جلالتها, ماري دي غيزIt was the Duke of Guise.
لقد كان دوق غيز
The Countess d'Eu Duchess of Guise.
الكونتيسة ديو دوقة جويزIt's a story, a story that we have made up for ourselves under the guise that we are meant to do a certain thing, or to be a certain way.
And displayed in fascinating guise on the media display
The legitimization of racism and xenophobia in the guise of defending identity
غير أنّ إضفاء الشرعية على العنصرية وكره الأجانب بحجة الدفاع عن الهويةPolitical and social agendas that were the responsibility of governments must not be shifted to businesses under the guise of corporate responsibility initiatives.
ومسؤولية الحكومات عن البرامج السياسية والاجتماعية يجب ألا تحول إلى الأعمال التجارية بحجة مسؤولية الشركات عن القيام بمبادراتIn the event, Eritrea wishes to underline once more that it will not accept any tampering with the Framework Agreement under any guise.
Tetradrachm struck at the Temnos mint circa 188-170 BC, showing Alexander the Great in the guise of Heracles and Zeus seated.
تترادريشتم مطبوعة من تيمنوس(مدينة يونانية) مابين عام 188-170 ق. م، تُظهر الإسكندر الأكبر في هيئة جلوس هرقل و زيوسThis concept should not provide a pretext for intervening in the domestic affairs of Member States under the guise of humanitarian assistance.
وهذا المفهوم لا ينبغي له أن يوفر ذريعة للتدخل في الشؤون الداخلية تحت قناع المساعدة الإنسانية
At that time the fields and farm animals were seized under the guise of“everyone benefits.” However, fast forward to Putin's rule and the commercial entities are experiencing again a large number of government seizures.
في ذلك الوقت، تم الاستيلاء على الحقول وحيوانات المزرعة تحت ستار"يستفيد الجميع". ومع ذلك، فإن التقدم السريع لحكم بوتين والكيانات التجارية تشهد مرة أخرى عددًا كبيرًا من المضبوطات الحكوميةBecause I'm a de guise.
لكونى من"دى غوتيةThe duc de Guise.
دوك دي ستارThe Duke de Guise.
الدوق دي ستارThe duc de Guise.
ستار دوك ديThe duc de Guise.
فان دوك دي ستارBut in what guise?
ولكن ما هو السّتار؟?
